美国总统乔治·W·布什和他的父亲、前总统乔治·H·W·布什在白宫一同接受了美国福克斯电视台专访。

　　父子总统同时接受采访并不常见。11日播出的访谈中，父子二人各表心愿：一个要写书，一个要继续跳伞。

　　布什父子在白宫外交接待室壁炉旁接受了《福克斯周日新闻》主持人布里特·休姆的采访。

　　休姆问及小布什本月晚些时候卸任后有何打算时，小布什回答说要写书。他说：“我不十分确定内容将是什么，但我萌生一个念头，即可能描述一下我作为总统不得不做的一些艰难决定，以及我做那些决定时的环境背景。”

　　不过，任内因频繁口误被媒体一次又一次抓住“小辫子”的小布什这次口风很紧，拒绝透露自己写书的时间表。

　　针对小布什谈到的“不得不做的决定”，坐在小布什身旁的老布什鼓励儿子说“你能做出一个艰难决定并坚持下去。”

　　说罢，老布什转向主持人休姆说：“不同于其他任何总统，他经历了‘9·11’检验。因此，他通过了测试。”

　　老布什现年84岁，爱好跳伞，其中较著名的一次是在2004年庆祝自己80岁生日时。当时，他从4050米高空跳下，降落在得克萨斯农业机械大学校园内。2007年庆祝自己的总统博物馆重新开放时，老布什也选择了跳伞这一方式。如今，他因健康原因需拄拐杖。即便如此，他告诉休姆，今年6月庆祝自己85岁生日时还要跳伞，自己对继续跳伞毫无顾虑，跳伞让自己感觉“刺激”。

　　“你不想仅因为你是一个在角落流口水的老伙计就坐在那里，”老布什说，“其次，你想向全世界传递一个信息，即你仍然能做事，老年人仍能做事。”

　　老布什这番话招来儿子一番调侃。“我认为，他是一个在70岁、75岁、80岁、85岁时跳出飞机的狂人，”小布什说，“在我看来那挺酷。”

　　小布什同时提醒父亲：“要想说服我的母亲同意您那么做，您得下番苦工夫。”    刘鹏 （新华社供本报特稿）