据新华社黑龙江亚布力2月21日电（记者李铮  刘景洋）21日9时30分，当记者按时赶到哈尔滨世界大冬会越野滑雪赛场时，被告知当天短距离比赛推迟一个小时进行，“罪魁祸首”仍是亚布力的低温。

　　亚布力20日刮起的刺骨寒风已让大多数越野滑雪运动员不太适应，除了包揽男子10公里前四名和女子5公里前五名的俄罗斯运动员外，其他人都在喊冷。一了解才知道，俄罗斯运动员经常在西伯利亚地区训练，零下十几摄氏度是小菜一碟。但享受惯了阿尔卑斯山零度左右气温的运动员就受不了了，这也影响了他们在第一天比赛的成绩。

　　21日的情况有所好转，不刮风的雪场暖和了许多，但国际大体联的技术代表仍认真履行着自己的职责，推迟了比赛。

　　据越野滑雪竞委会介绍，21日早7时30分时，越野滑雪赛场的气温是零下19.2摄氏度，根据国际雪联“最低比赛温度不低于零下18摄氏度”的规定，技术代表托马斯决定推迟一个小时比赛，男子短距离资格赛于10时30分开始。

　　这个正确的决定不仅受到了运动员的欢迎。中午时分稍微暖和的天气，也吸引了近百名观众。