4日，热火队被淘汰，韦德神情黯然。    新华社发

　　据新华社华盛顿5月3日电 就在火箭队与湖人队4日在西部半决赛遭遇前一天，湖人队新闻发言人发布消息说，本队当家球星科比因咽喉痛没有参加当天的训练，而且被列入每日观察伤号名单。

　　科比的队友十分关心他的病情，首发控球后卫、老将费舍尔说，但愿科比的病情不要加重，他有意没有使用时下美国人最怕听到的“流感”一词。

　　尽管科比被球队列入每日观察名单，可从以往科比的秉性来看，咽喉痛不会轻易令他“下火线”。