据新华社华盛顿5月7日电 美国职棒大联盟（MLB）7日宣布，洛杉矶道奇队球星、外场手曼尼·拉米雷斯因被查出使用兴奋剂而被禁赛50场。

　　来自MLB的消息说，拉米雷斯使用的并非类固醇，而是人类绒毛膜促性腺激素（HCG）。该激素通常被偷吃禁药的男性运动员用来促进他们睾丸生成睾酮，从而达到增强肌肉力量的目的。

　　36岁的拉米雷斯是近几年来MLB因使用兴奋剂而被禁赛的最大牌球星。去年他从波士顿红袜队转会到道奇队，而且一直以模范市民出现在公众面前。