本报杭州5月12日电 （记者卫小林）琼剧《下南洋》在杭州举行媒体见面会后，该剧编剧、即将担任琼剧电视连续剧《下南洋》编剧的罗怀臻先生接受了海南日报记者采访，他说：“琼剧电视连续剧《下南洋》的拍摄，我将选择一种新的方法去创作和拍摄”。

　　罗怀臻告诉记者，全国戏曲电视连续剧创作已经形成的两条路都已经陈旧。比如其中第一条路，把舞台上的戏剧表演拍摄出来，虽然也进行一些景别的变化处理，表演方法上也有细微的调整和改变，但是，它还算不上成功的戏曲电视剧。而第二条路，也是后来很多戏曲电视剧经常运用的方法，就是将电视剧的属性与戏曲舞台表演尝试结合，走出了一条实景拍摄内外景，剧中编排戏曲唱腔的方法，但实际上，这种方法也有两难，既难以满足电视剧观众，也难以抓住戏曲观众。

　　罗怀臻说，只有创新才能为戏曲电视剧带来生命力，因此，他计划走第三条路———用搭棚的方法，以虚拟的实景，对琼剧《下南洋》一剧中的线索进行适当扩充，以室内剧电视剧拍摄手法，进行琼剧电视连续剧《下南洋》的创作和拍摄。他相信，以这样的手段来进行琼剧电视连续剧《下南洋》的拍摄，将会收到事半功倍的效果。

　　罗怀臻是当代具有全国影响力的剧作家，也是改革开放以来国内戏曲编剧界的领军人物之一，先后获得中宣部“五个一工程”奖、文化部“文华奖”、“国家舞台艺术精品工程”等各种全国性文艺大奖，在中国戏曲界创造了众多奇迹。