006版:评 论
上一版3  4下一版  
2009年10月28日 星期 [ 标题导航 ] [版面导航]
     
3 上一篇  下一篇 4  
放大 缩小 默认
书法的传承和保护更重要

  “书法成功申遗,应该说是近几十年来中国书法史的一件非常大的事情。”日前,“中国书法申遗”项目申报负责人、中国艺术研究院中国书法院常务副院长李胜洪在电话中接受海南日报记者专访时,流露出喜悦的语气。

  9月30日,在阿拉伯联合酋长国首都阿布扎比举行的联合国教科文组织保护非物质文化遗产第四次会议上,审议并批准了列入《人类非物质文化遗产代表作名录》的76个项目,“中国书法”名列其中。

  书法有没有必要申遗?

  与古琴、昆曲等传承濒危的首批世界非物质文化遗产相比,书法有没有必要申遗?

  李胜洪说,联合国教科文组织关于非物质文化遗产代表作的认定有两种情况:一种是濒危、亟待抢救的项目,一种是历史悠久、非常优秀而有民族特性的项目。书法属于后一种。

  2008年两会期间,上海作家赵丽宏提出了“将中国书法艺术向联合国申报世界非物质文化遗产”的呼吁和提案,引起文化界的热议。近年来,韩国对于申遗非常积极,除了将“端午祭”申遗成功外,一度传言其计划申遗的项目包括书法。

  李胜洪说,“在申遗最关键时期的那些日日夜夜,人都快要疯了,大伙见面没有了往常的寒暄或礼节,急匆匆直奔主题,说的想的做的全是与书法申遗有关的事儿。” 

  申遗最忙时吃饼干充饥

  李胜洪说,由于联合国教科文组织对申报文本要求极为严格,申报在具体工作中面临很多难题。2008年夏天,他们在不到20天的时间里,写好复杂的文本、完成宣传片的脚本,拍成片子,并翻译成英文、法文,完成了一件“几乎是不可能完成的任务”。在撰写文本时,怎么表述,多少字数,英文解说必须与汉语解说时间相同,超一秒钟都不行,只能从头再来。在最忙碌的时候,他们吃饼干、方便面充饥,晚上睡在办公室,夜以继日地工作。

  李胜洪告诉记者,联合国教科文组织这次委托的评审推荐委员会没有中国的评委,而且这些评委大都没有东方文化背景,完全不知道中国书法为何物。因此需要通过申报材料,特别是10分钟的申遗片打动评委,让他们觉得,这是人类非常宝贵的文化遗产,难度非常大。

  团结战胜一切

  李胜洪特别强调,此次中国书法申遗成功,最关键在于中国书法界的团结。

  中国书法院自2004年11月成立以来, 一直把书法的学术研究、传承和保护当作最主要的工作。“2005年我们注意到联合国的非物质文化遗产申报,第一批名录中,中国只有古琴、木卡姆等4项申报成功。而在中国传承了几千年的书法,是与中国人的文化心理和文化传统紧紧相连的艺术,无疑是非常宝贵的文化遗产,能否成为联合国认可的人类非物质文化遗产?”李胜洪说。

  2005年年底,中国书法院将书法申遗课题立项,组织有关专家进行可行性论证,进行资料准备等一系列工作。2006年,中国书法家协会和中国书法院开始联手配合,为中国书法申遗共同努力。沈鹏、欧阳中石等老一辈书法家也对书法申遗十分关注。

  “在中国书协主席张海和赵长青书记的直接指导下,将此项工作纳入到中国书协重要的议事议程之中并着力实施。”李胜洪表示,申遗过程体现了中国书法界空前的团结和力量,让人十分难忘。

  要走的路还很长

  李胜洪对记者说,“申遗决不仅仅是为了一个名目,给中国书法贴上一个‘非遗’的标签就万事大吉。比列入联合国人类非物质文化遗产代表作名录更为重要的,是中国书法艺术的传承与保护。”

  在海南工作了14年,李胜洪将海南当做他的第二故乡。他十分关心海南的书法事业的发展。在海南期间,李胜洪的书法、刻字作品多次入选全国书法展览和国际大展,并先后应邀访问了美国、法国等国家和我国香港、澳门、台湾地区。

  李胜洪说,中国书法申遗工程结束了,也意味着中国书法保护工程即将开始。    

  (本报海口10月27日讯)

  李胜洪

3 上一篇  下一篇 4  
放大 缩小 默认


海南日报社新闻信息中心制作维护 地址:海南省海口市金盘路30号新闻大厦 电话:0898-66810731 [使用帮助] [版权说明]
   第001版:头版
   第002版:本省新闻
   第003版:本省新闻
   第004版:本省新闻
   第005版:三亚新闻
   第006版:评 论
   第007版:汽车
   第008版:娱乐新闻
   第009版:中国新闻
   第010版:汽车周刊
   第011版:财经新闻
   第012版:世界新闻
   第013版:第十一届全运会特别报道
   第014版:汽车周刊
   第015版:汽车周刊
   第016版:广 告
120啥时能让公众叫声“要爱你”?
城管不做喜羊羊,要做灰太狼?
数千万元基金“睡大觉”
是在作践生命
不妨将摩托车办证当民生工程来抓
书法的传承和保护更重要
省博物馆赴新加坡
征集海南华侨文物
“寿比南山”之南山
实为南岳衡山
我省诗人翟见前冯椿
诗集出版发行
广州财政补贴
惹争议
浙江舟山
“公款吃喝”算贪污
我国引进出版
牛津英国文学百科全书
喜欢乱题字 注重关系学