本报讯   400人的强大演出阵容，华丽如舞台版《埃及艳后》，俄国芭蕾舞最著名奠基人之一、“天鹅湖之父”彼季帕曾创作的首部大型芭蕾舞剧《法老的女儿》，将于2010年4月30日亮相国家大剧院，作为第十届相约北京的重头戏，这也是该剧首次亮相中国。

　　《法老的女儿》取材于法国浪漫主义诗人戈蒂耶的《木乃伊传奇》。故事讲述一个英国青年威尔逊在梦中穿越时空，遇到了美丽的法老女儿阿斯佩西娅，两人一见倾心，双双坠入爱河。当青年醒来后发现一切都不过是梦一场，颇似埃及版《聊斋志异》。

　　1862年，因创排芭蕾舞剧《天鹅湖》、《睡美人》等作品而闻名的编导彼季帕将他编导生涯中第一部大型芭蕾舞作品《法老的女儿》搬上芭蕾舞台。其400人的演出阵容，华丽的舞美、高贵华美的服装、气势之庞大，至今看来都令人叹为观止。

　　该剧结束在马林斯基剧院的演出后近60年没再重现舞台，直到2000年，莫斯科大剧院找到皮埃尔·拉考特复排《法老的女儿》。在寻找彼季帕原始曲谱的过程中，手稿的持有者马林斯基剧院以资料年久易损为由，拒绝拉考特的借用要求；当年彼季帕留下的编排记录也少得可怜，一些片段甚至和音乐对不上号。凭借着仅有的一点点资料和学舞时的记忆，拉考特决定自己重新编排《法老的女儿》，在仅保留很少部分原作的同时，他更多地融入了自己的创作，才有了今天舞台上的这一舞蹈盛宴。

　　另外，莫斯科大剧院此行还带来芭蕾舞剧《堂吉诃德》，5月3日至5日亮相国家大剧院；这也是彼季帕的又一部芭蕾舞力作，与其创作的《天鹅湖》、《胡桃夹子》、《睡美人》等名剧一起，并列被称为19世纪芭蕾舞坛的经典代表剧目。                          （钟新）