新华社维也纳7月1日电 （记者刘钢）总部设在维也纳的国际原子能机构新闻处1日向新华社证实，该机构副总干事海诺宁将于今年8月底辞职。

　　国际原子能机构新闻处说，海诺宁辞职是由于“个人原因”。国际原子能机构尊重他的决定，并对他长期以来为国际原子能机构所作的贡献表示感谢。

　　现年63岁的海诺宁是芬兰人，1983年进入国际原子能机构工作。2005年起，他担任该机构负责核查有关国家是否和平使用核能的首席核查官员。

　　国际原子能机构同时表示，海诺宁的继任者目前还没有确定。