8月18日，中国选手刘翔在北京奥运会男子110米栏第一轮比赛中，因为脚跟之伤退出比赛。　　　　　　　　  新华社记者 刘大伟 摄　　 （更多报道见第九、十二版）