据新华社伦敦9月9日电 伦敦市场原油期货价格9日跌破每桶100美元，创下5个月来的最低交易价格。 　　当天，伦敦国际石油交易所10月份交货的北海布伦特原油期货价格一度跌至每桶约99美元，是自4月2日以来首次跌破100美元心理大关。当天，该种原油期货价格收于每桶100.34美元，比前一个交易日下跌3.10美元。 　　当天，纽约商品交易所10月份交货的轻质原油期货价格盘中最低跌至102.20美元，终盘收于103.26美元，比前一个交易日下跌3.08美元。 　　分析人士认为，市场投资者预计飓风“艾克”可能不会对墨西哥湾产油设施造成破坏以及欧佩克可能维持现有产量不变等消息是导致国际市场油价9日大幅回落的主要原因。