|
| 《团圆探花府》剧照。 卫小林 摄 |
|
本报香港9月21日电 (记者卫小林)今晚,海南省琼剧院以一出新排剧目《团圆探花府》,在香港九龙红磡高山剧场谢别旅港海南乡亲。再见不难别却难,长久而热烈的掌声,将两地乡亲的离别谢幕推向高潮。
《团圆探花府》是省琼剧院专门为此次访港新排的剧目。为排好这出戏,剧院倾注了大量人力物力财力,除了在服装、舞美、灯光等方面进行探索和革新外,还投入了全院的精锐演员力量,琼剧名小生张卫山饰演男主角苏其昌,名旦韩海萍扮演女主角林春容,优秀旦角演员蔡彩珍、陈红月、吴玉花和优秀生角演员陈沼龙、邱裕兴等也联袂助阵,琼剧名小生符传杰也饰演了一个配角。
《团圆探花府》导演符传琼介绍,这出戏原为琼剧舞台上的一台传统剧目,虽然有已故著名琼剧表演艺术家陈华二三十年前整理的剧本存世,但由于时代在不断变化,因此近几十年来,省琼剧院实际上并没有排演过。这次省琼剧院访港演出,才把这台戏经过重新改编整理并用创新手法加以排演,来香港之前只在海口展演过一场,算是全新亮相香港。
《团圆探花府》剧本改编冯所庆告诉记者,陈华老先生整理的剧本原名叫《节妇悲欢》,而在它之前演出的这台戏,更早的剧名却叫《父子同科》,《团圆探花府》是他在重新整理改编过程中根据剧情内容确定的一个新剧名,除了故事中的一个骨架,其他内容已被全部改编。
记者在剧场看到,今晚演出的《团圆探花府》,由于在改编过程中添加了更多戏迷们喜欢的唱段,因而,全剧就像一出“音乐剧”,优美的唱腔贯穿始终,大量唱段非常吸引旅港海南乡亲,满场1000多观众凝神静听细细品味,并不断地热情鼓掌,场上场下,乐在其中。
今晚演出前,旅港海南同乡会副理事长、庆典演出筹委会副主席李桂英女士登台致辞,对省琼剧院精彩的访港演出给予了高度评价。演出结束后,旅港海南同乡会主席张泰超先生率同乡会有关领导与其他香港海南社团领导一起,登台对海南省琼剧院访港演出的成功进行了感谢。
|