13秒15，刘翔复出的首战跑出了一个令人惊讶的成绩。虽说通过电子仪器辨别后屈居上海大奖赛的亚军，但这个成绩放在当下的男子110米栏，应属于高水平了，小古巴罗伯斯最近几次比赛夺冠的成绩也不过如此。 　　看来，刘翔和他的师父孙海平赛前忽悠了大家。刘翔在不久前的训练赛中跑出了13秒70，这个成绩，放在国内比赛都稍显寒酸，出现在国际赛更有点丢人现眼。上海赛的13秒15表明，之前公布的刘翔在训练赛中跑出13秒70，有很大的水分，刘翔的训练成绩远不止于此。 　　上海赛之前，孙海平对刘翔的伤病可能复发表示了担忧，他说：“刘翔能快也不要快，必须压着跑。”刘翔在比赛中完全没有悠着跑的意思，后半程发力追上了特拉梅尔，最后同以13秒15的成绩名列第二。 　　比赛成绩和过程表明，刘翔已完全摆脱了伤病的困扰，训练成绩已恢复到极高的水准。  　　之前，刘翔选择在上海赛复出曾引起非议。不少人认为，刘翔此时复出有点操之过急。有言语过激者甚至指责：赛事组委会不地道，为了宣传广告效应，不顾刘翔的伤病拉上他当大旗；而刘翔为了出场费，盲目复出是一种赌博，可能得不偿失。 　　现在看来，刘翔和他的团队选择在上海大奖赛复出，虽稍显仓促但并不盲目，而是经过一番深思熟虑综合考量后的决定。其一，上海大奖赛虽号称国际大赛，但参赛选手的整体水平并不高，具体到110米栏，属当今国际一流选手的只有一个特拉梅尔，所以，刘翔不必用尽全力跑，名次也不会太差，这减小了他伤病复发的可能性。 　　其二，刘翔看来肯定要代表上海参加十一运会，一是推不掉上海体育局的任务和上海人民的情面，二是全运会夺冠应有很大把握。那么，在十一运会前需要一些比赛的热身，现在看来，上海大奖赛倒成了十一运会一个很好的热身赛。 　　至于孙海平对刘翔伤病复发的担心，倒也不是故弄玄虚，虽然做了充分准备，但还是有不确定的因素难以把握。不过，事先强调“能快也不要快，必须压着跑”，倒可以作为刘翔如果成绩不好的台阶。 　　事情出乎意料的是，刘翔竟然跑出了13秒15的惊人成绩，也许孙海平和“翔之队”不会感到惊讶，但人们多少有被忽悠的感觉，幸好这种感觉是甜蜜的。 　　人们更关心的是刘翔更远的将来。他恐怕很难恢复到12秒88的巅峰状态，不过，有一点利好是，小古巴罗伯斯也受到了伤病的困扰，未来变得不确定，如果刘翔恢复得好，在国际赛场上完全有争金的竞争力。 　　“翔飞人”重新起飞，原来不是人们美好的期待，它终于真实的发生了。 　　大侃台