13日凌晨，欧冠1/4淘汰赛将进行次回合的一场比赛，曼联队在主场迎接切尔西队的挑战。本场比赛对曼联队比较有利，只要他们不输球就将晋级4强。不过，被逼到悬崖边上的切尔西队绝对不容小视。本场比赛将是一场生死对决。 　　自2010年4月主场1：2输给切尔西队后，曼联队在近一年的正式比赛中，从未在主场失利。在欧冠淘汰赛历史上，曼联队在首回合客场取胜的情况下，从未在第二回合被对手逆转。因此切尔西队要想晋级，除非能创造奇迹。但切尔西队是迄今最后一支客场击败曼联的球队，如果他们能在客场打出2：1的比分，那么他们就将成功晋级。 　　在冬季转会中，切尔西队花5000万英镑从利物浦队“挖来”了锋线杀手托雷斯。可惜的是，托雷斯加盟切尔西队后一直颗粒未收。英国媒体甚至传言切尔西老板阿布打算卖掉状态低迷的托雷斯。毫无疑问，战曼联队是托雷斯证明自己的机会。但是如果他还是毫无作为，那么他在切尔西队的处境可能会变得相当困难。 　　在过去和切尔西队的两场比赛中，曼联队前锋鲁尼打进2球，状态极为出色。上周末由于停赛，他没有参加英超对富勒姆的联赛。由于下周末的足总杯仍将停赛，鲁尼可以在这场对切尔西队的比赛中竭尽全力。目前鲁尼正值状态的巅峰期，他完全可能在连续3场比赛中攻破切尔西队的球门。  本报记者 王黎刚