|
本报讯 1日在北京国际图书博览会上,上海文艺出版集团与梵高博物馆签订将900余封梵高通信翻译成中文的合同。
荷兰画家文森特·梵高(1853-1890)不仅给世界留下了大量独特的绘画和素描作品,也留下了充满魅力的书信,绝大多数信件是写给他的弟弟的,也有给其他艺术家如保罗·高更等。梵高在信中表达了他和弟弟间深厚的感情,他的梦想与失望、友情与争执、与病魔的抗争等。过去15年间,梵高博物馆的专家对已知的梵高书信进行了全面研究,学术成果发表在两本专集中。
中文版《梵高书信全集》收录梵高1872年到1890年去世为止所有被保存下来的信件共902封,其中819封是梵高写的,还有83封是朋友或家人写给梵高的。梵高在信中谈到的每件印刷品、油画、素描以及他的创作手稿、他所遇见和提到的艺术家等,将通过近4300幅图片在书中被形象展现。 (据新民晚报)
|