据新华社上海7月10日电（苏展 许晓青）改编自比利时同名动画、融合实景与动画场景的3D影片《蓝精灵》将自8月10日起在中国上映。正在上海参加第七届中国国际动漫游戏博览会的电影《蓝精灵》特效总监丹·洛布介绍说，蓝精灵从平面到立体的“变身”过程，难度超过一般人的想象，全部特效创作耗费了长达两年时间。 　　在电影《蓝精灵》中，蓝爸爸、蓝妹妹、聪聪等当年风靡一时的精灵主角，都将以3D形象亮相，并在实景拍摄的纽约中央公园展开一场别开生面的大冒险。 　　丹·洛布说，影片由80％的实景和20％的电脑特效场景构成，将有近20个性格各异的精灵角色登场。 　　据这位特效专家介绍，为使蓝精灵与真人实景的互动更为逼真，先要通过全景拍摄、激光扫描的方式，将真实场景转换成模型；再将蓝精灵的形象置入模型中，使之产生互动；最后通过特效制作软件，完成光线、投影等后期渲染润色工序。 　　他还说，将原来的平面形象转化为立体形象是一项艰巨的任务，既要与平面形象保持一致，又要兼顾立体形象的逼真性。为此，3D蓝精灵的肤色、毛发、姿态等，都必须精雕细琢。他说：“在2D动画中只需使用一种蓝色，但在3D电影中，哪怕只是一点点光线的变化，蓝精灵身上的蓝色就会随之改变。” 　　他透露，为了达到上述要求，索尼影像工作室不仅启用了全新的“绑定”技术，而且将部分流程分包给位于加拿大、印度、美国的不同专业机构完成。 　　电影《蓝精灵》由美国哥伦比亚电影公司和索尼动画等联合出品。