以社会党为首的新的联盟各政党当天在议会辩论时分别向议会提交了反对政府施政方案的动议。在辩论结束后举行的投票中，有123票赞成反对政府施政方案的动议，从而否决了施政方案。根据葡宪法，施政方案被否决意味着政府自动下台。

　　科埃略领导的少数派政府于上月30日宣誓就职，这也是葡自1974年实行民主化以来最短命的政府。

　　由科埃略领导的社民党和波塔斯领导的人民党组成的执政联盟在10月4日举行的议会选举中击败主要反对党社会党获得胜利，在议会中获得107席，但未获得116席的多数席位，只能组成一个少数派政府。

　　葡议会于9日和10日就新政府提交的施政方案举行了辩论，并在辩论结束后就施政方案举行了投票。社会党在投票前明确表示将否决政府的施政方案。

　　社会党在议会选举后一直在与左翼联盟和葡萄牙共产党谈判，以期在议会中组成一个占有多数席位的联盟，并终于在6日达成一致。

　　葡萄牙议会实行一院制，共有230个席位，议员任期四年，政府总理由总统指定获胜政党的领导人担任。（完）