据新华社安徽绩溪5月30日电 “中国加油”、“四川加油”、“北京加油”，在绩溪群众诚挚的祝福声中，30日上午，奥运圣火在绩溪激情传递。 　　起跑点设在绩溪县专门为火炬传递建造的祥云广场上。在起跑仪式上，火炬手为四川地震遇难同胞默哀一分钟。 　　上午9时15分，第一棒火炬手、台球“神奇小子”丁俊晖接过“祥云”火炬，迈出了奥运火炬在绩溪传递的第一步。丁俊晖是第一个获得世界斯诺克排名赛冠军的中国人。 　　在火炬传递沿线，来自四面八方的群众形成如海人潮。有的手挥小红旗和五环旗，有的举着大幅“绩溪与汶川心连心”等字样的横幅，沸腾的人群激情昂扬。 　　56岁的绩溪县群众洪鹏华早上5点就起床了，徒步赶了6公里的路来到火炬传递现场。他手举着“一方有难、八方支援”的自制纸牌，和人群一起高喊着“北京加油、四川加油”。 　　“这是一个伟大的历史时刻。中国正在变得强大起来，我感到非常自豪。”因为抑制不住激动的心情，不停地喊口号，他有些气喘。 　　当火炬到来的时候，早晨步行两个多小时才赶来的绩溪中学高三学生吴弋航和同学们一起大声欢呼。吴弋航说：“这是我们中国人的骄傲，我从未如此真切地感受奥运的氛围。我还想对四川地震灾区的人们说，你们一定要勇敢，中国是一个团结的、再大困难也压不倒的国家，所有中国人都在牵挂着你们。” 　　绩溪传递路线全长8.56公里，共有80名火炬手在这里进行传递活动。 　　10时10分，最后一棒火炬手、绩溪县委书记赵敏生高举火炬，跑到设在绩溪县临溪镇孔灵村的火炬传递终点，奥运火炬在绩溪县传递结束。 　　据新华社合肥5月30日电  30日14时，北京奥运火炬在黄山市开始传递。奥运圣火点燃了150万黄山人民的激情和期盼、光荣与梦想，整个城市到处飘扬着鲜艳的五星红旗和五环旗，“中国加油、四川加油”的口号声此起彼伏。 　　现年28岁的徐东明是迎客松第十八任守松人，他是奥运圣火黄山传递首棒火炬手。“接过火炬高高擎起的那一瞬间，我身上的每一个细胞都充盈着活力，”徐东明说，“我太幸福了，这全是沾了黄山迎客松的光。” 　　奥运圣火在黄山市沿着新安江畔传递，新安江是徽商的母亲河。两岸山色青翠秀丽，江水清澈碧绿，山水之间分布着许多名胜古迹，村落点点，粉墙黛瓦。 　　第十二届全国跆拳道锦标赛暨奥运选拔赛女子55公斤级金牌得主吴静，今天在家乡成为最后一棒火炬手。 　　吴静说，作为一名火炬手，传递圣火的同时也是传递一份爱心，让圣火激励全国人民，为四川加油，让灾区所有同胞都能感受到他们的背后有一个强大的祖国。“我相信，有13亿人爱心筑起的长城做后盾，灾区同胞就一定能重建起更加美好的家园”。 　　16时35分，吴静高举“祥云”火炬，跑入黄山市体育馆，点燃圣火盆。16时55分，在举行收火仪式后，奥运火种被引回火种盒，奥运圣火在黄山市传递结束。至此，安徽省境内火炬传递也宣告结束。 　　黄山市传递路线全长23.8公里，其中14.8公里为汽车转场，其余9公里为跑步传递。共有120名火炬手参加传递活动。 　　 ←5月30日，北京奥运圣火在安徽绩溪传递。图为奥运火炬手丁俊晖手持火炬传递。 　　新华社发