新华社伦敦1月14日电 英超曼联队前锋鲁尼在14日球队与威根队的比赛中拉伤腿腱，将不得不休息至少3周。 　　鲁尼在14日的联赛补赛中开场仅56秒时就攻入一球，这是他本赛季的第9个进球。这一粒全场唯一进球帮助曼联队最终以1：0战胜了对手。不幸的是，鲁尼在进球之后仅仅5分钟就因伤下场。 　　曼联队主教练弗格森说：“鲁尼将至少休息三周，我们希望别更长了。” 　　鲁尼下场后，阿根廷前锋特维斯替补出场。特维斯本有一次绝佳的进球机会，但他在威根队门将科克兰德面前自乱阵脚，错失将比分扩大的良机。 　　鲁尼将缺阵至少四场联赛，并将错过曼联队与托特纳姆热刺队在足总杯中的交锋。这将带给特维斯一个在弗格森面前展现自己实力的好机会，他与曼联队的新合同正在洽谈中。 　　此役获胜后曼联队积分为44分，在少赛一场的情况下仅以2分落后英超“领头羊”利物浦队。24日曼联将在联赛中面对博尔顿队，如果获胜，将很有可能积分超过利物浦队，本赛季首次成为积分榜头名。