继泰国与柬埔寨士兵3日在两国有争议的柏威夏寺附近有争议地区两度交手之后，双方军队4日趋于平静。 　　不过在各自收手克制的同时，军事对峙加剧，冲突地区居民则开始迁离。 　　国际法庭1962年判柏威夏寺归属柬埔寨之后，两国就这座古寺外4.6平方公里地区的所有权一直存在争议，乃至去年双方陈兵对峙，交手数次。 　　但多次冲突中，3日发生的两次冲突最为严重。 　　截至4日上午，泰国军方公布的泰方伤亡情况为3名士兵死亡，12名士兵受伤，其中两人伤势严重。但官方的泰国通讯社依旧保留先前4人死亡的说法。 　　凌朔（新华社供本报特稿）