7月31日，在美国佛罗里达州肯尼迪航天中心，地面工作人员在平安返航的美国“奋进”号航天飞机上工作。美国东部时间31日10时48分，“奋进”号航天飞机平安降落在肯尼迪航天中心，结束了为期16天的国际空间站建设之旅。 新华社/法新