本报讯 电视剧《将爱情进行到底》24日在北京开机，导演张一白向媒体表示，既要拍同名电影，又要同时翻拍这部电视剧。 　　12年前，由张一白执导的电视剧《将爱情进行到底》一经播出就火得一塌糊涂，如今他又卷土重来，打算把自己12年前拍过的这部电视剧再回次锅，重新翻炒一下。 　　张一白称，新版“将爱”全面起用新人，将会超越老版，“要的就是他们身上逼人的青春气息，我们没有用有名的演员，而他们将来会通过‘将爱’像李亚鹏、徐静蕾他们那样被大家记住”。 　　电视剧《将爱情进行到底》讲述了当下的大都市里，一个交响乐团里的5个年轻人，在梦想与现实、理智与激情、宿命与救赎之间谱写的一曲青春交响梦。据介绍，原作中几位主角的青春气息以及对爱情的坚持都将延续下来，只不过是放到了另外一个故事身上。新版电视剧打造了一个全新的故事，延续的是原作的精神和气质。　　　　   （晓娱）