本报讯 日前，复旦大学中文系教授骆玉明著《简明中国文学史》英文版（两卷本）由欧洲著名学术出版机构博睿学术出版社出版发行。该书由美国加州大学Riverside分校比较文学系教授、复旦大学校友叶扬翻译，收录在博睿中国人文著作系列中。 　　该书英文版的出版，是中国内地学人的文学史著作首次引起西方学术界的关注。此前，章培恒教授与骆玉明教授合著的《中国文学史新著》日译本已于今年由日本关西大学出版社出版，《简明中国文学史》为其衍生著作。这两项出版活动代表了近年来我国学术文化走出国门的重大成就。 　　中国文学史已有数十种版本，亦有多种写法。骆玉明教授所著《简明中国文学史》的目标是追求理论的新颖性与较强知识性的真正结合，力图在有限的篇幅内清晰而完整地阐述中国文学发展演变的主要脉络和基本特征。 　　博睿学术出版社于1683年在荷兰成立，总部位于荷兰莱顿，是世界著名的学术出版机构之一。　　  （来源：文汇报）