海南日报报业集团旗下媒体: 海南日报 | 南国都市报 | 南海网 | 南岛晚报 | 证券导报 返回报网首页 |   版面导航
2012年05月09日 星期三      报料热线:966123
当前版: 014版 上一版   下一版 上一期   下一期 往期
上一篇    下一篇
放大 缩小 默认   
举办培训班、送学子到中国留学、创造家庭学习环境
泰国海南乡亲重视中文教育
本报记者 卫小林
随海南省琼剧院访泰演出团到泰国采访的10天里,每天都接触到不同阶层的泰国海南人,不管他们是讲普通话,还是讲海南话,让记者感受最深的,就是泰国的海南人愈来愈重视中文教育。   李昌钝:靠字典自学中文   “说起中文教育,包括海南话教育,我们老一辈泰国海南人是吃过亏的。”泰国李锐利机构总裁李昌钝告诉记者,由于父亲先来泰国创业,他6岁时便随母亲从海口演丰来到泰国,进了泰国的小学读书,后来由于家庭生计所迫,他并没有上过多少学,“我以后就靠着一本字典自学,”李昌钝用标准流利的普通话告诉记者。   李昌钝靠帮父亲做木箱、木桶、木柜等生意积累了一定财富,现在81岁的他,在泰国办起了2家钢铁厂、一家皮革厂和一家纸厂,手下有工人1000多名,年生产钢铁产品达20万吨,生意红红火火,“但年轻时由于在泰国娶的海南人后裔妻子不懂海南话,更未学过普通话,所以,我的两男三女没有一个会讲海南话,更不懂普通话,这是我最大的遗憾。”李昌钝说。   “所以我一直说普通话,只要有机会更要讲普通话,我的车里也只放普通话歌曲。”李昌钝能说流利的海南话、泰国话和英语,把说普通话看成自己是中国人的标志之一,此外,他还订阅了曼谷的6种中文报纸中的5种,好像是在弥补老一辈泰国海南人没有教好下一辈中文的遗憾,他在尽最大努力自己教自己中文。   吴清乐:子女不能吃语言亏   今年41岁的泰国伟恩铝业总经理吴清乐是泰国海南人中青年一代的代表,他的父亲母亲早年来泰国创业,他就出生在泰国,到他10岁时,还只能讲海南话,其他的都靠泰国话交流,于是,他的父亲便把他送到台湾去读小学、中学、大学,从1982年去到1994年回泰国。   如今,与大学时代的台湾女同学结婚的吴清乐育有一女两男,他们在家都讲普通话,吴清乐妻子说:“只要我的小孩在家讲泰国话,我们就不跟他交流,他们只好改讲普通话。”吴清乐的大女儿今年15岁,长子今年14岁,泰语、普通话都相当流利,但为了孩子的未来,他们前年又把这两个孩子送去印度北部一所著名的私立学校学习,那里只讲英语,一个月也只能与家里通话一次,英语相当流利了。   “我今年就要把我的门窗生意拓展到缅甸了,另外还在老挝、柬埔寨等国设了办事处,未来还计划把我们在泰国拥有的10多项专利技术打入中国市场,孩子的中文不好当然不行。”吴清乐说,“当然,孩子不愿从事我这一行另当别论,但作为中国人后裔,我一直是很重视中文教育的。”吴清乐告诉记者,今年7月,他又要与三个孩子和父母亲共7人回海南,让孩子进一步认识家乡,认识海南。   泰国海南会馆拓展中文教育   今年4月25日,在泰国海南会馆积极努力下,100名泰国海南人后裔作为一个庞大团体,专程赴北京华文学院的汉语夏令营学习普通话,为期15天,这是泰国海南会馆积极拓展当地海南人学习中文的一大举措之一。   另外,经过泰国海南会馆多方奔走,在中国驻泰国大使馆、中国国务院侨办等单位积极支持下,又在泰国海南会馆办起了一个免费的中文会话速成班,每天都有很多泰国海南人后裔来这里学习中文。   在泰国生活了60多年的陈明逵还未回过家乡海南。陈明逵说,现在泰国汉语热,曼谷又有许多夜间中文学校,“还没退休前,我就专门到中文夜校学中文,每隔一天去一次,直到现在学了10年。”   (本报曼谷5月8日电)
上一篇    下一篇
   第001版:首版
   第002版:专 题 报 道
   第003版:本省新闻
   第004版:本省新闻
   第005版:国税专刊
   第006版:本省新闻
   第007版:本省新闻
   第008版:本省新闻
   第009版:中国新闻
   第011版:财经新闻
   第012版:世界新闻
   第013版:世界新闻
   第014版:体育新闻
奥沙利文四度封王
海南首届亲子文化节20日开幕
省琼剧院访泰演出圆满落幕
海口龙华区老干部艺术团送节目下乡村进院校
泰国海南乡亲重视中文教育
张柏芝《影子爱人》表达真爱
李晓旭等三人离队
省地质局举行第二届职工运动会
赢球才是真合理
李娜晋级16强
《浮城大亨》5月18日上映
省运会四项比赛本周举行
申花天价逼近魔兽
马刺横扫爵士进次轮快船再胜灰熊夺赛点