金发碧眼的外国老爸夏克立带着混血小美女夏天来袭，父女俩遇到的第一个难题就是语言沟通，尽管夏天的普通话听起来有模有样，不过洋娃娃首次向陕北村民要食材依旧状况百出，全程如火星语般的爆笑对话令人捧腹。操着一口混杂着台湾腔与英语腔普通话的夏天与当地村民交流十分搞笑，全程陷入沟通障碍，尽管她努力向村民描述，卖力比划解释着“我要漏（肉）”，对方却还是一头雾水，并用陕西方言反问，两人像来自不同星球的人在对话，场面十分逗趣。（欣欣）