■ 海报集团全媒体中心记者 周静泊

　　“我们爱尔兰人是一群快乐的人，饲养的动物也是一群快乐的动物。在爱尔兰，一头牛80%的‘牛生’都在户外天然草场放养，因此也给我们带来了更高的产品品质。”4月15日，第五届中国国际消费品博览会爱尔兰国家馆现场，爱尔兰使馆贸易、商务、科技与创新参赞乔柯汀正在推荐爱尔兰人引以为傲的乳制品、威士忌等产品。

　　当天，乔柯汀热情地向大家推荐爱尔兰“快乐农业”所产出的各色乳产品：颜色金黄的爱尔兰黄油、用于烹饪或搅打裱花的淡奶油和适合各年龄段的奶粉。

　　“在柔顺的爱尔兰威士忌里加入咖啡，再挤上搅打得轻盈蓬松的淡奶油，就是爱尔兰咖啡，欢迎来尝一尝。”在展位的吧台前，乔柯汀邀请大家前来品尝地道的爱尔兰风味。

　　除了向中国市场推荐本国“土特产”，爱尔兰此次参展消博会还有特别的“采购”任务。被加入“购物车”的，是来自中国大市场的合作机会，其中就包括海南自贸港的政策红利。

　　“爱尔兰支持自由贸易的立场非常明确，希望有一个开放、基于规则的贸易体系，确保公平竞争，相信开放的贸易体系符合所有人的利益。”爱尔兰驻华大使欧博仁说，爱尔兰是一个高度发达的经济体，高科技、制药、生命科学以及农业是支柱产业，这和海南的经济结构存在诸多契合点。贸易往来是双向的，爱尔兰也十分欢迎来自海南的产品进入爱尔兰市场。

　　“贸易，不仅限于商品，也包括服务。像国际商事仲裁服务、加工增值免关税政策、自贸港自由便利的相关制度安排，都是爱尔兰企业关注的内容。”乔柯汀表示，爱尔兰大使馆将搭建平台与桥梁，让企业获得更多沟通对话、交流合作的机会，共享海南自贸港机遇与中国开放发展红利。“使馆将当好‘信使’，畅通经贸往来之路。”

　　（本报海口4月17日讯）