据新华社北京8月9日电 （记者王恒志  刘阳  顾涓）212公斤！25岁的陈燮霞六次稳稳举起杠铃，也稳稳为中国代表团“举起”北京奥运会首金，这个成绩还改写了奥运会女子48公斤级的奥运会纪录。 　　实力决定一切！抓举95公斤，挺举117公斤。无论是土耳其新老“黑马”，还是泰国老对手，没有谁能够阻挡陈燮霞一次次将旁人不可企及的重量举起！ 　　整场比赛，陈燮霞的对手只有自己。抓举比赛，她的开把重量高于所有对手的抓举最终成绩，这意味着她只要举起就在这场比赛中占尽先机。当她最后一把举起，北京航空航天大学举重场馆已成为欢乐的海洋。当国歌响起的一霎，所有中国人都在高歌！ 　　夺冠后，陈燮霞在后台和中国队成员一一拥抱，这是中国女队首次摘得该级别金牌，更是中国军团北京奥运会首金。 　　“我要感谢队友们的支持和祝福，我很高兴没有让她们失望。对我而言，我有信心举好，这是我最大的责任。”陈燮霞赛后开心地说。 　　土耳其选手厄兹坎以199公斤获得银牌。中国台北选手陈苇绫和泰国选手劳西里恭同样举起196公斤的重量，陈苇绫因体重较轻获得第三名，这是台湾选手在北京奥运会上取得的第一块奖牌。 　　据新华社北京8月9日电 （记者李铮、刘丹）在杜丽冲击首金失利的情况下，22岁的后起之秀庞伟打出了中国射击队的威风。在9日下午进行的北京奥运会男子气手枪比赛中，他以688.2环的成绩战胜了所有对手获得金牌，延续了中国男子气手枪在奥运会上的辉煌。 　　庞伟没有给对手任何机会，从资格赛到决赛，他气势如虹、一路领先，让其他各路神枪手只有争夺银牌的份儿。 　　随着庞伟把最后一颗子弹稳稳钉在9.3环的靶位上，北京射击馆内顿时一片欢腾，四个半小时前痛失首金的压抑一扫而光。 　　庞伟在资格赛中打出586环排名第一，虽然没有师傅王义夫四年前的590环出色，但足以让他带着两环的优势进入决赛。十枪决赛，庞伟除了第一枪的9.3环让全场观众虚惊一场外，从第二枪到第九枪，他打出两个10.7、一个10.5、两个10.4、三个10.3；最后一枪前，领先优势已扩大到4.2环。 　　夺冠后的庞伟深深地向观众席鞠了一躬，他说：“拿金牌当然很激动，现在最想的就是回家。” 　　第四次参加奥运会的中国老将谭宗亮依然没能走出资格赛噩梦，仅打出580环列第11位，再次无缘决赛。