海南日报报业集团旗下媒体: 海南日报 | 南国都市报 | 南海网 | 南岛晚报 | 证券导报 返回报网首页 |   版面导航
2009年09月25日 星期五      报料热线:966123
当前版: 004版 上一版   下一版 上一期   下一期 往期
上一篇    下一篇
放大 缩小 默认   
黎族双面绣传承人符小兰:
困难再大也要将技艺传承下去
本报记者 王勇 彭青林 特约记者 唐崛   双面绣是白沙民间黎族群众特有的传统刺绣艺术,是珍贵的民族文化遗产,但目前掌握双面绣技艺的仅有5人。   符小兰是黎族双面绣技艺传承人之一,今年已经74岁。9月17日上午,在白沙黎族自治县牙叉镇,记者登门拜访了符小兰。   符小兰很小就在母亲和姐姐的熏陶下,学习黎族纺染织绣技艺。由于聪明而又勤奋,14岁时她就熟练掌握了双面绣技艺。   “当年在广东有一个刺绣比赛,我们寨子选送了三件双面绣,只有我得到二等奖。”符小兰直到现在还珍藏这件获奖双面绣上衣,她从箱子底翻出来展示给记者看,虽然时间已经过去了几十年,这件上衣依然色彩鲜艳,犹如新的一般。   看过之后,符小兰赶快包好又放回箱子里。符小兰说,这件双面绣当时花了一年时间才完成, 几十年来她搬家数次,这件双面绣是家中唯一没有丢掉的东西。   1952年,符小兰在政府的帮助下到五指山读书,“17岁才读一年级”虽然年龄偏大,但符小兰依然好学,空闲的时候也会做一些双面绣。   1961年,符小兰被派到白沙县最偏远的高峰乡当老师,她在那里一直工作到退休。    由于种种原因,符小兰的刺绣爱好一度被迫中断,直到退休后,她才重新拾起绣花针。   “几十年不绣,很多图案和针法都忘记了,只能拼命回忆。”符小兰说她一边不断练习,一边四处请教老人,才慢慢地又重新熟练起来。   双面绣的基本步骤复杂,要先描轮廓再填色,针法要求也与普通刺绣不一样,因此绣一件衣服需要花很长时间。符小兰老人告诉记者,她一生共绣了19件双面绣,其中9件送给了别人,10件自己保留。细数着自己仅存的几件作品,符小兰感叹:“传承这项技艺难度不小!”   为了让这项技艺能传承下去,符小兰近年广收徒弟,只要有热心爱好者上门求学,她总是不厌其烦讲解、示范。   让符小兰稍感欣慰的是,现在还是有很多人对双面绣这项技艺感兴趣,她带出了很多徒弟,徒弟又带出来很多徒弟,现在到底有多少徒弟她自己也数不清。   “上周一个很好的徒弟过世了,太可惜了。”符小兰说很多徒弟都年龄偏大,她希望更多年轻的人、甚至小朋友能热爱双面绣,这样双面绣才更容易传承。   “我将尽自己最大努力传承这一技艺,困难再大我们也要克服。”符小兰说县里也比较重视双面绣的传承,每年专门拨经费、动员年轻妇女学习,她对白沙双面绣的未来还是充满信心。 (本报牙叉9月24日电)   人物故事
上一篇    下一篇
   第001版:头版
   第002版:综 合
   第003版:综 合
   第004版:白沙
   第005版:人民海南60年
   第006版:综 合
   第007版:三亚新闻
   第008版:形 象
   第009版:中国新闻
   第010版:中国新闻
   第011版:世界新闻
   第012版:财经新闻
   第013版:文化新闻
   第014版:体育新闻
   第015版:娱乐新闻
   第016版:广 告
   第018版:IT·家电
   第019版:形 象
   第020版:广 告
文化白沙:尽展黎族风情魅力
困难再大也要将技艺传承下去
文化让白沙更有吸引力
推广黎族文化的主力军