|
最近获得了《俄罗斯证人———目击历史漩涡20年》一书。此书作者郑建新,1989-1990年留学于苏联莫斯科,1992-2006年在莫斯科主要从事翻译和文化交流等工作,此后又多次访问俄罗斯。作者以一个学者的身份,用一双女性特有的十分敏感和睿智的眼光仔细观察,并真实地生动形象地记录了从1989-2009年20年间俄罗斯的这一段历史。真实生动地记录了亲身经历和耳闻目睹的很多事件,深入细腻地展示出很多栩栩如生的普通人的形象,包括那个时期闯荡俄罗斯的华人。书中的每个人,每件事,无不折射出时代的特点,无不反映出沧桑之变中普通人的心态,命运和人性的美与丑。这期间闯荡俄罗斯的华人依然顽强生存、奋斗的坎坷和艰难,以及中俄之间文化交流、商品流通的现状等等,都在这本书里有了细致而深入而动人而真实的表述。读起来让人如临其境,仿佛置身其中。
该书按时间顺序写作和编排,内分三卷:卷一,红色帝国的最后时光;卷二,叶利钦时代的暗淡记忆;卷三,新世纪的交错光影。全书共有分目近100篇。曾任中国社科院经济研究所副所长的陈瑞铭研究员为本书写了序言,他认为,“这是一本相当有深度和水平的书,一本反映俄罗斯这20年的别开生面的书,一本融真实性、历史性、文学性、哲理性与趣味性于一炉的难得多见的好书。”“每一个想了解上个世纪最重大的历史事变的人,都不妨读一读它。”
在该书卷一部分,作者鲜活刻画了一个帝国的黄昏。卷二的内容是20世纪90年代,这部分文章在概述大事件的背景下,着力从小人物小事件的角度,反映俄罗斯那段最暗淡和沉重的时光。卷三所写的则是俄罗斯复苏的时期。在这个时期,在年富力强的普京总统的领导下,俄罗斯开始走向了复兴之路,经济增长,社会和老百姓生活相对稳定,民心振奋向上,国力也得到逐步增强。但在这极大变化背后也蕴藏着各种十分严重的问题。这卷三似乎也是该书的重点,作者从更深层次、更多角度地去描述和解说这个时期的俄罗斯,让我们能够有更详细及深刻的了解,也让我们真正看到了俄罗斯民族的伟大和希望。
书中还收入了作者专为《环球时报》撰写的文章5篇,据说其中《嫁人就嫁普京这样的人》和《刘少奇远在异国的亲人———采访刘少奇长孙夫妇》等文章广为流传。
(《俄罗斯证人———目击历史漩涡20年》,郑建新著,2010年7月南方日报出版社出版)
|