海南日报报业集团旗下媒体: 海南日报 | 南国都市报 | 南海网 | 南岛晚报 | 证券导报 返回报网首页 |   版面导航
2012年03月12日 星期一      报料热线:966123
当前版: 025版 上一版   下一版 上一期   下一期 往期
上一篇    下一篇
放大 缩小 默认   
爱情是不解之词
———谨以《六十七个词》向米兰·昆德拉致敬
  《六十七个词》封面
  赵瑜近照
新书推介   文\本刊特约撰稿  赵瑜   《六十七个词》是米兰·昆德拉一篇小说评论的标题,事关别人对他小说的误解,他试图用67个词语来表达自己对小说的全部理解。   事实上,他失败了。小说或者根本不在具体的词语里;又或者,不需要这么多词语便可以界定。但这并不妨碍我喜欢他。   对别人宣布喜欢米兰·昆德拉,这事儿多少有些虚荣。自米兰·昆德拉上世纪八十年代进入中国以来,他一直占据着太多的词语资源。米兰·昆德拉的好,犹如一款质量好又价格不菲的男用牛仔裤,耐磨、吸汗,又有些休闲的气质。然而,并不是所有的人都喜欢这种款式的裤子,因为,他的裤腿太长了,甚至,它还坚决且固执地在屁股兜的位置绣一个庸俗的LOGO。   这比喻定会倒了部分阅读者的胃口,那么,便成功了。   我喜欢米兰·昆德拉非常之浅薄,如果我说,我阅读米兰·昆德拉十年,至今一本书也没有看完过,你一定会笑话我。那么,我同意你这么做。   最初是喜欢米氏的谐谑,是的,他是一个对读者很怠慢的人。我常常想,这个家伙,脱光了小说里女人的衣服,正经地坐在那里讨论数学、音乐节奏、性生活之外的所有琐碎的事情,像极了周星驰的电影台词。   米兰·昆德拉的出现和卡夫卡以及卡佛的出现一样,他们都是对小说文本有大贡献的人。卡夫卡让生活在现实里的人找到了另外的模拟空间,也就是说,卡夫卡拉伸了小说的生存空间。卡佛剪断了小说的冗长叙述,让我们看到的是一张又一张照片,也就是说,卡佛让小说的速度放慢了,让我们看到了事物的慢动作。而米兰·昆德拉比他们更强大。他是一个骗子,他既不负责写好看的故事,也不负责弹奏动听的音乐,只负责吹牛,用漂亮的广告词招徕观众到舞台前,而他却一个人站在舞台中央尿尿,尿完以后,宣布,表演结束。   不可以吗?   他在舞台上反问。我正是在舞台下热烈回应的一个。我喜欢这样的表演,多么随性啊,其实,我也想上得台去,一脚将他也踢下来,接着演。   可是,终于,我,并未上去。因为,一个人内心戏太多,只能一事无成。     我的小说《六十七个词》便写了很多的内心戏,现在,你若问我写了什么,我已经差不多忘记了。但是,当初写这个小说,的确是看了米兰·昆德拉的那篇《六十七个词》。   我是这样想的,既然米氏试图用67个词来完整地阐释他对世界、对感官、对食物、对小说等一切的看法。那么,我完全可以用67个词让一对陌生的男人和女人相识、握手、接吻、上床。   请原谅我一开始对小说理解得如此浅薄。在我的恶毒定义里,小说就是让男人找到女人和食物,又或者让男人失去女人或者食物。总之,小说是一种饥饿的艺术,里面的人不能太饱和了,不然,我都不知道该和他们说些什么。     显然,我对自己的定义很是满意。我开始写了,甚至,我写出来了,发表了,出版了。我却并没有让小说中的人物获得满足。这源自于我的自私,我讨厌幸福的男人,我凭空觉得那样的男人太庸俗了。我怎么能容忍自己小说里的人物如此不堪呢?   于是,《六十七个词》里,我挑选了很多陌生于我日常生活的词语,这些词语不太正经,像极了米兰·昆德拉小说里人物的生活态度。   我相信,这大概就是我向一个人致敬的做法吧。   需要补充证明的是,真正进入爱情情境中的男女,或多或少,不都是有一些异常于日常生活吗?而这可以度量的异常,正是所谓的矫情。   没有矫情,哪来那么多趣味?   是啊,我终于在一次看周星驰电影的时候理解这种矫情是什么了。   当周星驰赤裸裸地赞美自己说:“我很普通,是个杀猪的”时,我一下子被击了,暂停碟片的画面,沉思良久,觉得,这是一句了不得的哲学话语。   所以,当我告诉你,我最喜欢的周氏电影,是,那部神奇的《国产零零七》时,希望,你不会因此而崇拜我。     回到米氏。他的关于小说的理论,我最喜欢的是那个关于“梦的召唤”的说法。   在小说《六十七个词》里,我几乎强迫男主角进入梦境里,我想要知道,卡夫卡在小说里种植的那个梦现在醒了没有,我想用一个男人的身体和“性”来将这些深层次的思考拉下水,将那些所谓的“哲理”变成下流行为。   然而,让我觉得好玩的是,这只是梦。我们不能因为一个人在梦里救了人而赞美他高尚,更不能因为一个人在梦里杀了人而判处他死刑或者终身监禁。   只是,在小说里,梦和现实的边界如何划线,这才是写作者要掌握的尺度。     向某某致敬是一件特别占便宜的事情,尤其是像我这样,写作多年,却时常怀疑自己的人。这些年来,我写作的向度越来越偏僻,摆脱幼稚的过程像极了我阅读米兰·昆德拉的过程。一开始,我喜欢他小说的片断,再后来,我喜欢他作品的严肃及庄重,再后来,我喜欢他作品中时时刻刻都透出来的孩子气。   是啊,当我是孩子的时候,我觉得这个世界都太庄重了,而当我渐趋中年,我觉得,一个有着孩子气的人,是多么值得珍惜。     我希望,我也是那个值得珍惜的人。谨以此篇小说向米兰·昆德拉致敬。   (《六十七个词》赵瑜著,2011年12月,上海人民出版社)
上一篇    下一篇
   第001版:首版
   第002版:聚焦全国两会
   第003版:聚焦全国两会
   第004版:焦全国两会
   第005版:聚焦全国两会
   第006版:本省新闻
   第007版:中国新闻
   第008版:中国新闻
   第009版:世界新闻
   第010版:体育新闻
   第011版:娱乐新闻
   第013版:海南周刊
   第014版:海南周刊
   第015版:海南周刊
   第016版:海南周刊
   第017版:海南周刊
   第018版:海南周刊
   第019版:海南周刊
   第020版:海南周刊
   第021版:海南周刊
   第022版:海南周刊
   第023版:海南周刊
   第024版:海南周刊
   第025版:海南周刊
   第026版:海南周刊
   第027版:海南周刊
   第028版:海南周刊
一个城市流浪汉的精神原乡
在《小荒唐》的文字沙滩上
爱情是不解之词