海南日报报业集团旗下媒体: 海南日报 | 南国都市报 | 南海网 | 南岛晚报 | 证券导报 返回报网首页 |   版面导航
2012年03月30日 星期五      报料热线:966123
当前版: 016版 上一版   下一版 上一期   下一期 往期
上一篇    下一篇
放大 缩小 默认   
作家跨界“触电”当编剧
  著名编剧王海鸰
  正在热播的《甄嬛传》,原著作者流潋紫同时也是该剧编剧。图为《甄嬛传》海报。
一集最高可拿三十万   本报讯  正在热播的《甄嬛传》,原著作者流潋紫,同时也是该剧编剧。这并非个案,如今的影视圈,作家频频客串编剧或直接签约影视公司改行当编剧。去年末,曾以《黑道风云》小说系列成名的作家孔二狗,与著名作家刘恒正式签约小马奔腾影视公司,成为职业编剧。此外,电影《手机》编剧刘震云、《金陵十三钗》编剧严歌苓,都是著名作家转型编剧的成功案例。   作家为什么想“触电”?   作家改行当编剧或频频客串编剧,原因多样。但有一个不可否认的诱因:编剧的稿酬已经远高于文学作品稿费。记者采访了多位影视编剧后发现,写一集约一万多字的剧本,稿酬少则1万元多则20多万元,一线编剧的稿酬最高能达到30万元一集。   对比此前引发众人热议的中国文字稿酬标准,千字30元至100元十几年不变,作家转型编剧顺理成章。   流潋紫委婉透露,她担任《后宫甄嬛传》编剧的稿酬收入,要比她的同名畅销小说的稿费略高。《重案六组》《刑警的故事》等20多部电视剧作品的编剧余飞则说,“我发表过3000字的小说,稿费仅70块钱。转为编剧后,我没有考虑过再靠写小说生存。因为,两者的收入差别太大了!”   王海鸰:   好编剧一集30万值这个价   “中国婚姻题材剧第一写手”王海鸰创作过电视剧本《牵手》《中国式离婚》《新结婚时代》等,她的新剧《新恋爱时代》正在热拍。对于国内顶级编剧一集能拿30万元的说法,王海鸰说:“具体的价格,我不方便说,这是行业秘密。但我认为,好编剧值得拿这个价。我相信,随着国内影视业的正常发展,对编剧重要性认识的提高,这个价格还会更高。因为一部剧的成败,剧本的作用毋庸置疑。”   女作家兼编剧赵赵算了一笔账:“有个女编剧在微博里说她一个字25元,这算高的,就算按一线编剧20万元一集,一集15000字,这也达到千字一万多块呢。一般刊物千字千元已经算高,千字五百都是正常价。这就是为什么大家都去写剧本吧。”   新版电视剧《红楼梦》、电影《花木兰》编剧柏邦妮,兼开专栏已10年,她表示,“有点名气的作者写一集电视剧最起码一集1万元起价,但最好的专栏作家也很难拿到千字千元的稿酬。而且,写电视剧的一万字,不用那么费心琢磨。专栏文字,一千字就非常费心思琢磨。这是很无奈的事情。现在国内图书的销量,能卖到5万册,已经被公认为是畅销书。”   好的小说家未必是好编剧   《步步惊心》大火后,虽然接到很多担任编剧的邀请,但《步步惊心》小说作者桐华表示:“我都拒绝了。”桐华说,写小说是一个人的事,编剧是一个团队的事,写小说是自己说了算,编剧要对几千万的投资负责,是纯粹的商业行为,要去为一个团队赚钱,是投资人、导演、制片人等等说了算。我喜欢更自由自在的生活方式,我不想写出一个很喜欢的情节,但投资人看完说不能拍,必须改。所以我估计将来也不会做编剧。   第八届茅盾文学奖得主毕飞宇的获奖作品《推拿》正在被拍成电视剧,毕飞宇完全没有参与改编,也不过问,“我个人认为,好的小说家未必就是好编剧,而且小说原著者最好不要‘干涉’影视改编。影视剧是另外一群人的作品。(华都)
上一篇    下一篇
   第001版:首版
   第002版:本省新闻
   第003版:本省新闻
   第004版:本省新闻
   第005版:专 题
   第006版:专 题
   第007版:本省新闻
   第008版:本省新闻
   第009版:中国新闻
   第010版:中国新闻
   第011版:财经新闻
   第012版:世界新闻
   第013版:世界新闻
   第015版:本省新闻
   第016版:文娱新闻
第十二届华语电影传媒大奖颁奖礼落户海口
电影表演艺术家祝希娟陶玉玲等深入琼中采风
作家跨界“触电”当编剧
近百明星帮助追梦者实现梦想
本土音乐人热推海南元素