据介绍，从2014年中韩两国签署《中韩电影合拍协议》，规定中韩合拍片在两国都享受国产片待遇起，大批韩国导演被当做优秀人才“引进”中国拍片，两年时间合拍了数十部电影，今年起上映的这类影片越来越多，但票房基本都不如人意。

　　海南院线业内人士举例说，比如从4月上映的《我的新野蛮女友》、《梦想合伙人》，到近期上映的《黑粉》、《赏金猎人》，在豆瓣网上的评分全部未达及格线，最卖座的韩国导演电影《赏金猎人》，票房也刚过2亿元大关，而《不速之客》票房不到400万元，《我的新野蛮女友》票房仅3400万元，《梦想合伙人》票房才8100万元，影迷评价韩国导演的影片不接地气，认为韩国导演来华拍片水土不服。