该剧以海南的国家级非遗项目“更路簿”为题材，以明代中后期为历史背景，讲述了一对渔家青年男女阿茂、阿花在老船长的带领下，在南海远航捕鱼的过程中完善更路簿的艰辛历程。
据介绍，《更路传奇》从2015年起开始筹备，2016年6月剧本初稿完成，并召开了专家论证会，对项目的意义与政策导向、剧本的文化立意、美学概念、结构布局、人物安排、剧情发展、语言表述等方面提出了许多建议。2017年1月前完成了第二版剧本初稿、部分音乐、舞美设计草图等。
