海南日报报业集团旗下媒体: 海南日报 |南国都市报 |南海网 |南岛晚报 |证券导报 |法制时报 |海南农垦报 返回首页
2019年12月05日 星期四  报料热线:966123
当前版: 007版 上一版 下一版 上一期 下一期
上一篇    下一篇
放大 缩小 默认   
业界人士探讨中外合拍电影的未来
用电影工业技术包装打动人心的中国故事
码上读 扫码看电影海外合作论坛相关视频报道。 拍摄/剪辑 孙婧 刘冀冀 韦茂金 陈若龙
  本报三亚12月4日电 (记者孙婧)面对国际多元的文化价值观,怎么讲好中国故事、传播中国文化?面对海外市场,中国电影怎样广泛吸引潜在观众?在12月4日举行的海南岛国际电影节“新内容·新通路·新挑战”电影海外合作论坛中,主办方邀请了苗晓天、高群耀、林明杰、塞德里克、王鲁娜等电影制片人、发行商,分享他们在中外影视合作实践中的体会,共同探讨其中的挑战与机遇。

  “中国了解世界已经走了很远,让世界了解中国,还有很远的路要走。”中国电影合作制片公司原总经理苗晓天坦言,中国电影的海外输出,票房低于印度、日本、韩国,“中国电影要走出去传播中国文化,还是要吸引更多当地观众来看。”

  对此,腾讯影业副总经理林明杰认为,海外观众想要看的是有东方文化的故事,“我们现在学到了西方的特效,但怎么用技术去包装一个有世界影响力的东方故事,仍值得思考。”

  “我们非常喜欢《过春天》这部电影,它是能够打动全球观众的中国故事。”版权电影发行公司Trinity的共同创始人塞德里克表示,对于具备打动人心的中国电影,他的公司会去努力帮助电影接触到更多观众群体,“我们要发行的下一部中国电影是《吹哨人》,已经在伦敦地铁进行了宣传,希望能吸引更多对中国感兴趣的本地观众来看。”

  论坛中,嘉宾们就合拍电影在融资、拍摄、发行、推广等各个环节存在的挑战和机遇进行了深入交流。“中美合拍电影《巨齿鲨》赢得海外票房5亿多美元,有这个成功案例在先,我特别希望未来中国公司能更多地和全球优秀导演、编剧合作,拍好中国故事。”苗晓天提出了美好愿景。

  北京聚本影业创始人,制片人王鲁娜表示,去年海南办首届国际电影节,就引起了全行业电影人的关注,“我现在就有部喜剧类型电影打算在海南取景,希望未来能与海南有更多更深入的合作。”

上一篇    下一篇
   第001版:头版
   第002版:本省新闻时政
   第003版:关注海南区块链
   第004版:关注海南区块链
   第005版:关注海南区块链
   第006版:本省新闻综合
   第007版:关注第二届海南岛国际电影节
   第008版:专题
   第010版:本省新闻综合
   第011版:专题
   第012版:中国新闻时政
   第013版:中国新综合
   第014版:中国新闻焦点
   第015版:世界新闻综合
   第016版:体育新闻综合
插花更种花 影像有影响
可结合海南热带雨林背景拍摄怪兽题材影片
《无名狂》在鹿城全球首映
用电影工业技术包装打动人心的中国故事
自贸区建设是海南影业发展的好契机