■ 海南日报全媒体记者 刘晓惠 实习生 王子乐

　　10月22日，海南省歌舞剧院的排练厅里，乐声此起彼伏。赵元站在指挥台上，带着瑞士日内瓦州立管乐团和海南大学合唱团进行首演前最后的磨合。10月23日、24日，这名旅居瑞士数十年的华侨指挥家，将带着日内瓦州立管乐团在海南自贸港的舞台上奏响“中瑞和鸣”。

　　排练间隙，赵元走下台，向海南日报全媒体记者聊起这次特别的海南之行。今年恰逢中瑞建交76周年、中瑞创新战略伙伴关系建立10周年。赵元说：“在这个特殊的时间节点，我们乐团带着期待、探索、友谊、交流、庆祝和纪念而来！”

　　这场音乐会，赵元倾注了大量心血。作为巡演艺术总监，他在曲目选择上兼顾中外经典和海南特色，既有欧洲经典作品，也有《红色娘子军序曲》《中国人民解放军进行曲》《钢铁洪流》等中国作品。

　　在排练初期，让欧洲乐手理解中国作品并不容易。赵元说，西方乐手们在演奏《红色娘子军序曲》时总会问“这讲的是什么？”他就把故事讲给他们听：这个故事来自海南岛，具有震撼人心的历史。

　　演奏《中国人民解放军进行曲》时，他告诉乐手，这是庄严雄伟、铿锵有力的作品；演奏《钢铁洪流》时，他讲起阅兵式上受阅方阵如钢铁洪流般浩荡行进的场景……随着故事和情境被读懂，乐手们对这些中国作品从陌生到理解，从理解到认同，音乐成了跨越隔阂的桥梁。

　　赵元赴瑞士已40余年。他说，自己人生的大半在瑞士度过，但始终坚守一个信念：“永远是个中国人，中国永远是我的祖国，我的根就在这。”这几十年，他通过瑞中文化艺术交流协会推动中瑞、中欧音乐交流。他常说，没有任何一种语言能超越音乐，替代人与人之间情感的融合、精神交流和友谊的促进。

　　谈到这次海南行，赵元说，几十年前他曾走马观花来过海南，这次是真正深入海南，印象太深刻。从踏上这块土地开始，全体团员一直很兴奋。海南气候宜人、风景秀丽，人特别亲切松弛，城市干净，像被海风和海水洗过；从三亚到陵水再到海口，一路都是秀丽景色。

　　一路上，有人说起“海南是东方的夏威夷”，立马有团员回应道“海南比夏威夷好多了！”赵元笑着介绍，不少团员表示圣诞节或复活节要带家人来海南度假。他也希望有机会带两个女儿来，让在西方出生的孩子好好回中国看看。

　　大幕即将拉开。赵元将挥舞手中的指挥棒，让阿尔卑斯的铜管乐与南海的椰风海韵在剧场里相拥。他期待着，在这个海风沉醉的夜晚，观众们听到的不只是一支欧洲名团的精湛技艺演出，还有一个正在开放、正在讲述自己故事的海南自贸港。