成就这一切的幕后英雄则是安德鲁·辛普森——当今世界上最优秀的驯狼师。他花费了3年时间,驯养出了三代共35只蒙古狼。《狼图腾》作者姜戎对辛普森的驯狼技术大为称赞:“他就像狼中之王!”狼是最难驯服的动物,无前例可循,拍摄困境重重,安德鲁是用什么秘籍做到的呢?本版为你揭秘他的驯狼传奇。 ——编者
1
驯兽师对狼情有独钟
安德鲁·辛普森,在苏格兰出生并长大,曾多次环游世界,后定居加拿大。
作为一名专门为电影产业驯养动物的动物教练,安德鲁曾定期与不同的动物打交道,好莱坞的每一家工作室几乎都请他工作过,他参与制作的电影已经超过一百部。而他本人对狼情有独钟,最终选择专注做一名驯狼师。
凭借驯狼,安德鲁已经蜚声世界,在业内享有“狼王”的美誉,此次更受《狼图腾》导演之邀,成为该电影的御用驯狼师。
“狼王”自述:我的童年
我在苏格兰一个偏远的地区长大,村庄里只有零零散散的几座小屋,离村子最近的小镇也只有不到200人。小时候,我从来没有幻想过有一天我也能周游世界,成为电影产业中的一名驯兽师。
当我还是个小男孩的时候,就对大自然感到着迷。我收集过蝌蚪,掏过旧鸟巢,还干过很多其他事情。每一件大自然中的事物,都以它自己的方式吸引着我。在我初中的表现报告上,老师写着:“……安德鲁的注意力,总是集中在各种动物身上,不管是地上走的,田里爬的,还是天上飞的……”
我的家族一直保持着至少要留一条狗在屋子里的习惯。随着哥哥诺曼和我逐渐长大,我们可以养自己的狗,也从此开始了各种冒险生涯。“调皮鬼”是我们兄弟俩最好的朋友,它和我们一起踢足球、爬山,还会在村口等着我们放学归来。每当哥哥和我有事外出,它就会乖乖地留在家里,陪伴我们的父母。它是一只长寿的狗狗,一直活到18岁才去世。
第一次走入电影驯兽师行业
在一个下雪的湿冷的冬天,诺曼和我在户外工作。之前的一个晚上,我们去看了梅尔·吉布森导演、在澳大利亚拍摄的电影《公路战士》(The Road Warrior)。吃午饭的时候,我们实在受不了那样的天气,于是诺曼建议我去澳大利亚看看,因为在电影中,那地方看上去确实很棒。
几个月后,我离开苏格兰,前往那片美丽的大陆,开始了一场冒险。从此,我的生活永远地改变了。那一年,我20岁。
上世纪八十年代与现在不一样。那时候,人们登上飞机的时候,口袋里还可以放个小刀,还可以背着行囊环游整个澳大利亚。我自己就干过这样的事情,在几个月里,只背着一个包,穷游澳洲,不用担心安全问题。
那几个月期间,我来到埃尔斯岩石附近的一个地方,这里正在拍摄一部电影,名叫《黑暗中的呐喊》(A Cry in the Dark)。它基于一个真实的故事改编,讲述的是一对夫妇的小婴儿被野狗从帐篷里偷走的故事。我想再找一份工作,于是经常在工作之余去埃尔斯岩石附近碰运气,一天会去好几次,还可以观看拍电影的过程。我对驯兽师如何训练狗狗在镜头前表演感到好奇。这也是我第一次走入电影驯兽师这个行业。
接下来的几年里,我穿梭于苏格兰、澳大利亚、新西兰和加拿大之间。我是幸运的,因为总能找到电影制作的工作。但是,直到另一次去澳大利亚,我才有机会和动物合作拍电影。这部电影的名字叫《捍卫游侠》(Quigley Down Under),由汤姆·赛立克主演。他们也使用了狗狗,还有几只袋鼠。他们问我能否训练这些动物演出,于是我再次成为临时演员。我和狗狗们相处了几天,还不时抓起袋鼠的尾巴玩玩。我完全被它们迷住了。
迁居加拿大
上世纪九十年代早期,我搬家到加拿大。在此之前,我的最后一份工作是在《勇敢的心》(Braveheart)摄制组,这部电影由梅尔·吉布森主演。有趣的是,这位最早鼓励我离开家乡的电影演员,现在正在我的家乡拍电影,而我却身处他乡!直到搬到加拿大,我才完全进入电影产业。我每天的工作,都和狗狗、猫、鹿、老鼠、熊以及狼在一起——基本上,所有出现在电视或者电影中的动物种类,我都一起工作过。不论是下水道里的老鼠,还是站在门柱上的鸟儿,这些动物演员们都由主人培训。
每当我回首最早与动物们一起工作的日子,我就觉得自己很幸运,因为曾经与那么多不同种类的动物打过交道。每一种动物都能教会我一些东西,反过来使我改变自己以适应它们,从而使我成为一名更优秀的驯兽师。因此,我决定专门和一种动物打交道,那就是狼。
法国电影《狼》讲的是狼的故事,而且由狼来主演。但这部电影居然要去西伯利亚拍摄!
前往西伯利亚本身就是冒险,既像电视真人秀,又像游戏竞赛节目。
剧本中为每只狼设计的动作,都是此前没有完成的,有的甚至还没有尝试过。坦率地说,最开始我并不确实能否成功做到。
尽管在拍摄期间,我们经受了重重考验,不过,我很高兴的是,我们把握了机会,并通过了这一切考验。这段经历不仅给了我一个看待许多事情的新角度,还让我得以制作自己的纪录片《驯狼记》(Wolves Unleashed),并写出了这本与之配套的书。
和动物的关系以尊重为前提
1994年,我和妻子莎莉·苏萨一起,在加拿大卡尔加里创立了自己的驯兽公司,并取名为Instinct。“instinct”是本能和天性的意思,我的公司以此命名,就是要在尊重动物天性和个性的基础上进行驯兽工作。曾和辛普森合作过的法国导演席瑞·马卡度说:“他和动物的关系都是以尊重为前提的,他总是那么冷静自信地和它们进行交流,非常精细并且高效率地完成工作。在某种程度上,那些相处的瞬间是神圣而高雅的。”
我和苏萨在农场为众多电影和广告训练出了一大批出色的动物演员,其中有鸟、熊、豹子和其他小动物。
2
《狼图腾》剧组驯狼失败
千里请“狼王”
《狼图腾》剧组初次驯狼失败
《狼图腾》剧组从2009年开始用了2年时间养狼。制片人王为民介绍,此前有两部“狼片”《狼灾记》和《人狼大战》,前者“从南京借了6只狼狗”,后者则纯粹是CGI制作(电脑三维动画),“为什么‘人狼大战’没有超过1.5秒的镜头,就是怕穿帮。”
因为狼性难驯,《狼图腾》剧组所驯的狼从初生时便被抱来人工喂养。《狼图腾》导演让·雅克·阿诺回法国时,王为民带了三个驯兽师、一个兽医亲自喂养小狼,亲身感到了狼的不易信任:“一开始见我全跑了,后来花了好久跟其中几个建立感情,结果第二天早上又翻脸不认人。”为了搞清狼为什么翻脸不认人,王为民在狼窝旁连住两天,发现每晚群狼吠叫挠网,好像一种交流活动:“这里有5头狼桀骜不驯,一定是它们每天晚上跟其他狼说:‘你们不要跟人类在一起。’我就把这5个叛徒送鄂尔多斯动物园了,结果其他狼一看它们的代言人被送走了,更没法跟我相处了。”
好在这时阿诺找来了加拿大驯兽师安德鲁·辛普森。”安德鲁驯狼时有独到的方式,比如确定一些木板之类的标记物,控制狼群保持在一定位置。
我等这个电话等了7年
导演让·雅克·阿诺找来加拿大驯狼师安德鲁·辛普森,安德鲁从加拿大带来的团队有7人,中方再加3人,10个人的团队,在3年时间里陆陆续续养了35只狼。
狼是最难驯服的动物,而在热播电影《狼图腾》中,十几只蒙古狼完成了一场场极为精彩的演出。成就这一切的幕后英雄就是安德鲁·辛普森——当今世界上最优秀的驯狼师。
《狼图腾》中的蒙古狼又比其他狼族更危险,因为它对人类怀有异常强烈的敌意,书中这样写道:“你可以驯服一头熊、狮子或者大象,但是你不能驯服蒙古狼。”剧组打电话找到辛普森,邀请他驯狼时,他说:“7年前我就看过这部小说,我知道会有人来找我。我等这个电话等了7年。”
让狼崽第一眼就看到我
驯狼,历来被驯兽师们视为畏途,上世纪90年代,安德鲁开始驯狼。
这个工作并不容易。一方面,因为体型、颜色不同,安德鲁无法从北美将训练好的狼群带到中国来。另一方面,根据中国野生动物的保护规定,蒙古狼数量稀少,濒临灭绝,不能出境,因此安德鲁必须在中国训练它们。剧组在哈尔滨北方森林动物园中找到了蒙古狼作为种狼,从2011年开始,安德鲁花了整整3年时间,驯养并训练了三代共35只蒙古狼。《狼图腾》作者姜戎对安德鲁大为称赞:“他就像狼中之王!当狼群看到他,有一些直接翻滚过来,蹬着腿,让他挠它们的肚皮。”
这些小狼崽从生下来一睁开眼,首先看到的就是安德鲁。“小狼生下来第一眼看到的是谁非常重要,绝对不能让它看到狼妈妈,如果看到的是狼妈妈,这辈子你都驯服不了它。”安德鲁和苏萨天天和小狼们在一起,像是养育婴儿一样定时给它们喂食、打扫。“我通常要4点钟起床,因为那是幼崽们起床的时候。有时候,我一睁开眼睛,就发现它们趴在我身边,正扯着我的睡衣和头发,到处撒尿拉屎,简直就是一个烂摊子。”苏萨笑着说。
“狼非常敏感和多疑,你必须充分了解它们的生活方式,让自己融入它们的生活。”安德鲁说,“所以,多花时间慢慢取得它们的信任是唯一的方法,根本没有任何捷径。而这种信任,需要你在养育狼幼崽时不眠不休;或者在暴风雨时,和它们一起在广袤的草原上;或者在坐飞机时,与它们坐在专门的行李舱中,安抚它们不要害怕飞机的轰鸣。”
取得狼的信任之后,训练就开始了。通常,安德鲁会在保持它们天生的野性同时,教它们在特定指令下坐下、咆哮和打斗。
神秘的驯狼工作究竟是怎样进行的呢?安德鲁说,大部分的训练其实都是围绕着喂食。狼平常的饮食包括干燥的狗粮和切碎的鸡肉,但是在训练中,狼群得到的是新鲜的肉块。但如果喂多了,狼群就会不积极训练。此外,他每天都会用一个小时让狼群根据挥手的指令在标志上站立,如果成功了就会赏赐一块肉,这样的训练要持续一个月。除了让狼静止站立外,让狼根据指令咆哮也是一项很耗费时间的工作,需要把一块骨头先是轻轻地,然后大力地从狼的嘴里夺过来。
苏萨说,驯狼也是有技巧的,如果其中一只跃上你的背,你就有麻烦了。与狼共处必须非常谨慎,虽然狼主动攻击人类很罕见,但还是必须保证所有的狼都在你的视线之内。
辛普森还用嗅觉训练狼。他们把假血倒在地上,然后把狼最喜欢的食物的味道掺在假血里面,当地上有这种味道时,狼就会在上面打滚。在拍摄战斗场景时,就不需要人为把假血涂在狼身上。
此外,还要训练狼学习一些其他的动作,比如跳上桌子,以完成拍摄狼跳过摄像机的镜头。
而最难训练的,是狼的前进方式。虽然除了直行,狼天生就会匍匐、侧身前进,但只在自然状态下、特殊的情境中才会出现。为配合电影镜头,按规矩完成规定动作,可这不是小狼愿意做的事情。
在中国3年只会说4个中文词
即便安德鲁驯狼经验丰富,但由于蒙古狼骨子里的高度警惕和狡猾,也只有一部分可以驯服成功。“如果它们不喜欢,根本不会配合你,你几乎不可能让它照着你说的去做,最终训练成功的十几只蒙古狼比我以前训练的狼要大得多。”在安德鲁和苏萨的眼里,每只狼都是富有个性的生命个体,他们还给它们取了有趣的名字,yoyo、强尼、花生豆、汉克,米奇等等。
在来中国之前,苏萨向安德鲁承诺:“无论你去哪,我都会跟着你一起去。”“我们的工作强度非常大,根本没有时间在中国旅游,在第一年甚至没有机会说中文,”苏萨说,“我唯一一次独自离开我们住的房子,就迷路了。”因为没时间和人交流,安德鲁在中国3年,他只会说4个中文词:你好,谢谢,再见,雪碧——因为他只喝雪碧。
3
导演阿诺谈
《狼图腾》与狼
《狼图腾》这部小说,是中国作家姜戎根据他11年的草原生活而写就的作品,在中国相当畅销,小说中蕴涵的人与动物及自然的深层思考及人文情怀被评论家称道。众所周知,这本小说的改编成电影的难度极大,在电影筹拍期间寻遍国内导演终究无人敢于挑战。即使让-雅克·阿诺被誉为世界上最会拍摄动物的导演,他也觉得这是其目前为止拍过最困难的一部电影。在阿诺的电影历程中,将镜头聚焦在动物身上并不少见。在1988年的《子熊故事》中,他开始尝试用真实的动物作为演员,讲述自己想要表达的主题。在他的《火之战》中也曾出现过狼,不过,影片中的狼只需要表现出凶恶的一面。“通过《火之战》,我知道如何拍摄狼的野兽性。很简单,你只要用杆子串一块肉在它眼前晃,然后在它要咬上来的时候撤走就可以了。”
阿诺说在《狼图腾》中,需要走进狼的精神世界,他要像小说那样,从更深刻的角度来了解狼群:这到底是一群什么样的动物?它们锐利凶狠的眼神背后藏着什么秘密?怎样才能和这样一群动物拍电影呢?阿诺找到了最懂狼的人——加拿大驯兽师安德鲁·辛普森,并和他一起完成了这个几乎不可能完成的任务——驯狼。
关于驯狼的传奇故事,阿诺导演聊起来简直是如数家珍,滔滔不绝。“我对驯兽师安德鲁有着绝对的信任,他口碑很好,非常会照顾动物,他有自己特有的方法,最根本的是能让狼对他有信任感。”
阿诺说,“我们给狼群建了一个游乐场,大概有半个足球场那么大。另外还用栅栏围了一块地让狼群学跑,听上去很奇怪,但要做到这点并不容易,因为狼习惯先躲起来,我们要训练他们在镜头面前奔跑。” 直到这时,驯兽师安德鲁才能开始反复单调的训练:“比如从A点到B点,着重训练走位,喊它的名字,或者喊个单词,让它知道这指令是什么意思。慢慢再训练从A点到B点,停留一下,接着再走,还有从A点蹦高出去,到大B点。” 每只狼都拥有单独的房间 狼是极为聪明的动物,为了控制好这些猛兽,阿诺几乎煞费苦心。剧组用栅栏围了一片很大的场地,栅栏设计得很高,因为狼非常能爬,如果只是三米高的鸡场围栏,狼就会翻过栅栏逃走。而且狼还会挖洞,它们能挖一米五深的洞,所以要把栅栏深深埋进土里。同时又不能让狼群太紧张,因为它们也是演员。“我从来不会让我的演员感到紧张,我要让它们感觉良好,放松自己,因为要在镜头面前表演并不容易,对狼群来说尤其如此。”阿诺说。《狼图腾》的大多数片场都在内蒙古非常偏远的地方,离最近的机场都有四百公里。阿诺介绍道:“我们有特制的巴士,开车不能超过半小时,里面给每只狼都提供了单独的房间。如果把它们关在一起,狼群会互相厮打,所以我们在每个拍摄点都会给狼群安排一个‘旅店’。”
目前我国野狼 总量仅几千只
资料显示,我国曾是狼种群数量最大的国家之一。但是,由于人们根深蒂固的偏见,狼的日子一直很不好过,东躲西藏,仍然免不了遭到追捕和猎杀;内蒙古草原多年前曾居住着类似电影《狼图腾》所描述的成群草原狼,但因后来的“剿狼行动”,如今大部分都已移居至蒙古国境内。
另有资料显示,我国1940年前任何一个省都有野狼出没,到了21世纪除了东北、西北和华北少数几个省份外,其他地区已看不到狼的踪影。专家估计,目前我国野狼的总量只有几千只。
(据新华社电)






