电影故事片《红色娘子军》的剧本作者梁信说，该剧主人公之一的吴琼花也是“杂取种种原型合成”。 　　吴琼花是由哪些人“合成”的呢?梁信说：“我在生活中曾遇到许多苦大仇深的妇女，其中有三位给我极深刻的印象。一位是丫头出身，十几次死而复生的战士；一位是传奇式的女英雄；一位是复仇心很强的童养媳。我对这一类具有奴隶命运而反抗精神强烈的女同志进行过深入细致的观察研究，发现她们身上有着大致相同的倔强性格。经过多年揣摩，一个具有鲜明倔强性格的人物吴琼花就‘合成’出来了”。 　　吴琼花这三个生活原型有一个在红色娘子军连队中，那是传奇女英雄冯增敏。 　　为了落实周总理关于“把娘子军的事迹拍成电影“的指示，1958年，广州军区政治部将编写剧本的任务交给了军区创作员梁信。梁信来到娘子军故乡乐会县征集娘子军史料和创作素材。时任乐会县妇联会主任的冯增敏接待了他。冯增敏是娘子军的连长，冯增敏向他介绍了娘子军的一切，带他走访了数十位娘子军老战士，并实地察看了娘子军当年诞生、战斗、宿营的地方。经过一个月时间的交往，梁信对娘子军跌宕起伏的历史，对冯增敏的传奇人生及其性格特征都达到“烂熟于心”的程度。 　　冯增敏与“吴琼花“的人生轨迹多有重合之处：都是苦出身，常挨地主皮鞭抽打；都蹲过敌牢，并落下一身伤痕；都是在党代表的指引下投奔革命参加红军的；都从普通的红军战士成长为娘子军连的领导；吴琼花活捉恶霸南霸天和冯增敏活捉地主恶霸卢茂修的经过十分相似。吴琼花的许多“细节”，也是从冯增敏身上移植过去的。如冯增敏报名参加娘子军时，红军团长王天骏问她为什么参加红军。她把衣领一拉，露出条条伤痕说：“不要问为什么，就为这个!”这个细节，电影和芭蕾舞都采用了，而且使用了特写手法。 　　除了冯增敏以外，在吴琼花的形象中还可以找到许多娘子军干部和战士的身影，如吴琼花的名字就是从娘子军第一任连长庞琼花名字衍化而成的。  (陈锦爱）