|
真成了 山寨剧
此前一直否认自己是山寨剧的湖南卫视版《流星花园》改名为《流星雨》,于2月18日在厦门正式开机。由于没有拿到日本原著的授权,剧组坚称该剧是本土原创,并且刻意回避和台湾、日本、韩国版的《流星花园》作比较。但是由于人物和情节和《流星花园》有太多的相似之处,这部《流星雨》真的成了《流星花园》的山寨版。
首先,对于片名和剧中角色的名字,剧组已经改头换面,决心与台版、日韩版的《流星花园》划清界限,一再提醒媒体不要用过去各版中的名字,但就连总导演柯翰辰在接受采访的时候也不时冒出“杉菜”之类的称呼。可见,想改变人们心目中翻拍的印象并非易事。
其次,在当天的开机仪式上,主演们除了各自介绍一下自己在剧中扮演的角色之外,完全没有设置接受媒体采访的环节。对此,天娱传媒总经理龙丹妮给出的解释是“我不清楚,大概他们很忙吧”。但随后导演柯翰辰在面对媒体时却说,其实当天并没有什么重要的戏要拍。龙丹妮则补充说,几位主演都是新人,不想让他们在一开始就接受很多采访,那样心态会变得不平和。
再次,对于片中几位主角都是富豪子弟,剧组也一再要求媒体不要特别提及,避免出现“炫富”之类的嫌疑。总制片人姚昱竹称中国一直没有一部很好的反映90后大学生生活的电视剧出现,但对于“几个富豪子弟能否代表中国最普遍的大学生”这样的问题非常敏感,闪烁其词,最后以“现在的大学生家庭条件都很好”作为解答。
而关于全片都有翻拍的嫌疑,却没有拿到日本原著的授权,龙丹妮和姚昱竹都说是编剧汪海林花了一年多时间全新创作的剧本,演员阵容比《流星花园》强大许多,故事也并不一样。但在开机仪式上,媒体看到几位男主角的服装造型与台湾版《流星花园》风格非常接近。导演柯翰辰坦白承认,剧中主角的家世背景确实和《流星花园》有雷同,但故事切入的手法会不一样。他从未看过任何版本的《流星花园》,也不会拿新剧的演员与大S、F4作比较。他要拍出一部属于自己的《流星雨》。 (钟禾)
《流星雨》四大男主角
|