据介绍，“李雷和韩梅梅”是人民教育出版社在上世纪90年代推行的中学英语教科书中的两个中国人的名字，从1990年至2000年11年间，使用这套英语教材的全国各地中学生高达2亿人，可谓真正意义上的IP。电影《李雷和韩梅梅》将这两个中文人名搬上大银幕，同时还把课本中的英文人名如Jim、Lucy、Miss Gao、Uncle Wang、鹦鹉Polly等也编进片中，把IP改编触角从热销图书、网络文学、连载漫画等领域转向中学课本，旨在为影迷带来独特的回忆和别样的惊喜。

　　记者了解到，《李雷和韩梅梅》之所以选择这套教材中的人名编剧，主要是想锁定用过这套教材的80后、90后影迷。为了拍好这部青春片，剧组邀请了两位年轻但资深的演员张子枫和张逸杰主演。其中，2001年出生的张子枫，从《唐山大地震》中的小方登开始演戏生涯，至今已演过《唐人街探案》《同桌的你》等多部电影。生于1999年的张逸杰，也已演过电影《少年啊》和电视剧《半妖倾城》等多部，两人都是影坛新星。

　　据悉，《李雷和韩梅梅》将以初中和高中阶段的体育女王和学霸男神之间的青春小暧昧作为故事主线，同时注入当下的时代气息，为影迷呈现80后、90后、00后三代人共同的青春记忆。