海南日报报业集团旗下媒体: 海南日报 |南国都市报 |南海网 |南岛晚报 |证券导报 |法制时报 |海南农垦报 返回首页
2021年09月15日 星期三  报料热线:966123
当前版: 010版 上一版 下一版 上一期 下一期
上一篇    下一篇
放大 缩小 默认   
以“人类命运共同体”理念引领国际传播

  □ 程曼丽

  ■ “人类命运共同体”超越种族、文化、国家与意识形态界限,着眼于国际社会和平、发展、合作大局,符合《联合国宪章》所规定的成员国维护世界和平与安全的原则。因此可以说,构建“人类命运共同体”既是一种理念、目标与愿景,也是一种价值观——人类社会共同的价值观。

  ■ 构建“人类命运共同体”既是新形势下中国国际传播能力建设的目标与方向,也是讲好中国故事的突破口与立足点。在“人类命运共同体”的理念指导下讲好中国故事,需要做好三个方面的努力,一是以国际化视野讲好中国故事,二是知行合一地呈现中国故事,三是从中西文化交汇点中挖掘中国故事。

  习近平总书记在中共中央政治局第三十次集体学习时指出:“讲好中国故事,传播好中国声音,展示真实、立体、全面的中国,是加强我国国际传播能力建设的重要任务。”围绕这一重要任务,他特别强调,“要高举人类命运共同体大旗,依托我国发展的生动实践,立足五千多年中华文明,全面阐述我国的发展观、文明观、安全观、人权观、生态观、国际秩序观和全球治理观。”其中,“人类命运共同体”是核心,是关键,是其他观念产生的基础。

  众所周知,2013年以来,习近平总书记在多个国际场合和国际会议上提出应在世界上努力构建“人类命运共同体”的倡议。构建“人类命运共同体”的意义在于:

  首先,具有现实针对性。

  几百年来,世界各国在全球化浪潮的推动下不断突破疆界,寻求合作,日渐形成“你中有我,我中有你”的人类社会发展格局。然而21世纪初金融危机带来的世界经济增速放缓,使全球化面临着前所未有的质疑与考验。有些人将全球问题归结于全球化,认为它是世界发展受阻的根源所在。于是,“贸易保护主义”“政治孤立主义”“逆全球化”现象不断抬头,人类社会发展前景堪忧。

  而构建“人类命运共同体”是以应对人类社会面临的普遍性问题与挑战为宗旨的价值理念。它超越种族、文化、国家与意识形态界限,着眼于国际社会和平、发展、合作大局,符合《联合国宪章》所规定的成员国维护世界和平与安全的原则。因此可以说,构建“人类命运共同体”既是一种理念、目标与愿景,也是一种价值观——人类社会共同的价值观。在当今世界面临深刻的变革与调整,各种挑战、风险日益增多的情况下,这一价值观意义尤显重大。

  其次,具有科学的方法论支撑。

  从历史上看,西方国家的价值体系(包括话语体系)是在西方文明中心论的基础上构建而成的,具有某种结构性或框架性的特征。它具体表现为一种二元对立的思维模式:非此即彼,非黑即白。这种二元对立的思维模式也投射到国际关系和国际话语中来,“非我族类其心必异”的意识形态偏见和话语编码即源于此。

  构建“人类命运共同体”倡议,关注的是人类社会的共同利益和共同诉求。作为一种价值观,它具有科学的方法论支撑,倡导求同存异,共谋发展,反对孤立、静止地看问题,突破了非此即彼、二元互斥的思维模式,为思考人类发展问题提供了全新的视角。

  再次,具有成功实践的依托。

  作为一种价值理念或思维框架,构建“人类命运共同体”的成效不仅在中国“一带一路”倡议、区域命运共同体建设的实践中得以体现,在此次新冠肺炎疫情中也得到充分验证——它有助于我们放下历史包袱与分歧,携手面对疫情大考和人类未来,形成人类卫生健康共同体。在新冠肺炎疫情中,中国正是秉持“人类命运共同体”的理念对外开展合作与交流,这也使“人类命运共同体”的理念通过中国的切实努力与行动在世界范围内得以传播。

  由此可见,构建“人类命运共同体”既是新形势下中国国际传播能力建设的目标与方向,也是讲好中国故事的突破口与立足点。

  在“人类命运共同体”的理念指导下讲好中国故事,需要做以下三个方面的努力。

  一是以国际化视野讲好中国故事。对于今天的中国来说,讲好自身故事不能仅仅局限于本土,而应放眼世界,将“人类命运共同体”的理念真正融入我们的话语和叙事体系。为此,在中国故事的讲述中,我们应当尽可能摆脱思维与叙事上的局限性,站在国际化或全球化的高度思考问题、解决问题,充分体现“人类命运”的共同性。具体来说,我们既要坚持原则,敢于发声,向世界表明自己的态度;又要保持清醒的头脑,讲究方法策略,以大国心态从容应对,以包容、和平、理性赢得尊重。

  二是知行合一地呈现中国故事。在互联网时代,面对复杂的国际舆论环境,我们不仅要“讲好中国故事,传播好中国声音”,同时也要做到位,把“说”与“做”很好地统一起来。行为、行动是话语及叙事体系的重要支点,这方面的问题应当引起足够的重视。而如何将“人类命运共同体”理念落实到政府官员、新闻媒体以至每个公民的观念与行动中,使之在国际社会得到广泛的认可与共识,我们还有很大的努力空间。

  三是从中西文化交汇点中挖掘中国故事。在新的国际舆论环境下,中国要想将自己的信息无障碍地传遍全球,不是一朝一夕的事。既然如此,加强国际传播能力建设是不是在做无用功呢?答案是否定的。因为我们看到,在当前的国际舆论环境中,仍然有云南大象迁徙广受国外媒体关注、报道的情形。这提示我们,为了使中国故事的内容及叙事更加丰富,我们需要从中国传统文化、中国与世界的交往以及人与自然的关系中寻找优质资源,同时进行国家议题及话语体系的开掘,进行民间话语的建设,利用中国经验这一丰富的语料库,从人类共性、共情的角度体现中国作为世界大国的责任与担当。这也是“展示真实、立体、全面的中国”的题中应有之义。

  (作者为北京大学国家战略传播研究院院长)

上一篇    下一篇
   第001版:头版
   第002版:奋斗百年路 启航新征程
   第003版:图视
   第004版:本省新闻综合
   第005版:深读·新闻调查
   第006版:本省新闻综合
   第007版:民生新闻
   第008版:专题
   第009版:观点
   第010版:观点
   第011版:中国新闻时政
   第012版:中国新闻综合
   第013版:世界新闻综合
   第014版:世界新闻关注国际疫情
   第015版:广告
   第016版:旅游周刊
以“人类命运共同体”理念引领国际传播
“看见”大脑
坚定理想信念 争取更大光荣
大力培育弘扬科学家精神
从清贫家风中汲取前行养分