海南日报报业集团旗下媒体: 海南日报 |南国都市报 |南海网 |南岛晚报 |证券导报 |法制时报 |海南农垦报 返回首页
2026年05月22日 星期五  报料热线:966123
当前版: 009版 上一版 下一版 上一期 下一期
上一篇    下一篇
放大 缩小 默认   
温情,俯拾即是
——从《给阿嬷的情书》读懂海南侨批的百年守望

  ■ 薛俊芳

  近日,侨批题材电影《给阿嬷的情书》登陆院线,让“侨批”这一跨越山海、银信合一的特殊文献,从学术档案走向大众视野,也让更多人看见侨乡文化里最柔软也最坚韧的力量。

  作为全国第三大侨乡,数百万琼侨漂洋过海,留下难以计数的海南侨批。海南省档案馆、海南省博物馆、海南省文化馆等收藏了千余封侨批。这些侨批跨度从1940年代至1980年代,笔者在协助省档案馆工作人员整理侨批的过程中,常被字里行间的深情厚谊深深打动。

  一封批信,两地心安

  在海南侨批中,这样的温情俯拾即是,每一封都藏着琼侨对故土亲人最朴素的惦念。

  1956年春节前夕,文昌白延上苑村的黄守第,收到了叔父黄德福从马来西亚煤炭山寄来的批信:“接来信,得知在家大小均安,幸甚。我在外各家现今亦好,其年安,免用挂念……今便寄港银三十元回尔过年。”寥寥数语,将海外打拼的风霜轻描淡写,却把对故土亲人的牵挂藏得深沉。那三十元港银,是异乡的血汗钱,更是沉甸甸的年味与安心。

  1971年新年将至,文昌白延湖峰村的林廷畅,收到了孙女林玉业从吉隆坡寄来的批信:“知您老人家身体不好,时长(当为“常”)有病,在此侬们也很挂念……新年就快到了,在此侬随寄港币贰佰以过年。……请您代问候姑母各位。”一句朴实的叮嘱,一笔暖心的银钱,隔着重洋万里,把晚辈的孝心稳稳递到老人手中。

  1974年元旦,文昌冠南友河村的陈时财、陈时益,收到了表妹翁秀蓉的批信:“现妹寄上港币伍拾,查收吧,也祝你各得过年快乐,如有写不通的地方,请多多指教为是”文字浅白无华,情意却真切滚烫,藏着侨亲之间不分远近的惦念。

  风雨同舟,守望相助

  当年,琼侨下南洋,多为生计所迫,尽管自己生活不宽裕,但他们对家乡的眷属都抱有赡养的责任。他们可能是叔叔、丈夫、儿子、女婿、女儿、表妹……

  1974年1月1日,文昌白延颜村的吴舜花,收到了小叔钱莹华从马来亚寄的批信,读来令人动容。彼时,吴舜花的丈夫早已离世,婆婆也于1972年撒手人寰,孤苦无依之际,小叔钱莹华从未中断对她的照料。信中,钱莹华坦诚诉说着自身的困境:1970年失业至今,物价飞涨,住所被政府征购,即将无家可归,儿子刚参加工作,还需偿还助学贷款,一家人的生活举步维艰。

  即便自身身处风雨飘摇之中,钱莹华仍在年关之际寄回批款,“今随信汇人民币陆拾元正,屈希查收,为年关应用。内分给汉文侄人民币伍元,开杰兄人民币伍元,富春村妚英三姊人民币伍元,横山次嫂人民币伍元,所余人民币四十元留为嫂你年关之用”。自身尚且难以为继,却仍拼尽全力为亲人撑起一片晴天,这份仗义与坚守,正是海南侨批最动人的情义底色——省吃俭用,也要接济家人;自身困顿,仍要信守承诺。

  以文化根,守家国魂

  一封封海南侨批里,“用心读书”“不可懈怠”“以学为重”的叮嘱反复出现,字里行间,满是寄批人对下一代的殷切期盼,他们以微薄之力,托举着家乡子弟的未来,守护着侨乡的文化根脉。

  1955年9月12日,在马来西亚怡保工作的林廷时,给居住在家乡文昌白延市湖村的儿子林日蔭写信,并寄付升学款项:“现付港幣贰佰大元收,儿学费兼应家之用。”简单一句话,既有对儿子学业的支持,也有对家庭的牵挂。

  1957年4月,在马来西亚谋生的父亲詹尊琦,给在家乡生活的大女儿詹爱金写信,说起在马来亚读书的其他儿女的学习情况,语气里满是骄傲和安心:“今年尾季,汝次弟考得第二……三弟考上第七名,上四年级班,汝二妹考上第二名,上二年升上三年级班,三妹考上第六名,入一年级班。”同时关心在家乡读书的孙女的学业:“代吾问汝侄女,他读书进步与否,如是年有起级,吾要寄许多物分他,如是无进步而言,汝公无欣喜……”话语间,满是对晚辈学业的期许,也藏着对文化传承的重视。

  华侨捐资办学的传统延续至今。据文昌市政府统计,仅1987年至2024年,文昌籍华侨及港澳同胞捐资办学的金额便高达5亿余元,新建、扩建教学楼、图书馆、科学馆、师生宿舍楼等500多幢,并添置了大量教学仪器设备,用爱心与坚守,为家乡教育事业的发展注入了源源不断的力量。

上一篇    下一篇
   第001版:头版
   第002版:本省新闻
   第003版:本省新闻
   第004版:本省新闻
   第005版:专题
   第006版:新海垦
   第007版:文件
   第008版:文化周刊
   第009版:文化周刊
   第010版:文化周刊
   第011版:中国新闻
   第012版:广告
情书解封记
温情,俯拾即是