|
| 《我在伊朗长大》/海报 |
|
还一直认为动画片是幼稚简单的人看了这部作品应该乖乖“闭嘴”了。简单的黑白色调,犹如版画,风格独树一帜,画面内涵所表达的成长、青春、亲情、爱情、民族、宗教、政治、人道主义、女权主义等主题给观众带来强烈的精神冲击力 ———碟友
文\本刊特约撰稿人 于悦实
一定要看
我印象最深的只有两件:第一、1998年的秋天,强壮又灵活的伊朗人在大连金州体育场毁灭了国人对法国世界杯的憧憬,从2:0到2:4的过程令人倍感耻辱;再就是1989年霍梅尼对萨曼·拉什迪 (SalmanRushdie)发出的全球追杀令!再后来,在卫视电影台看了一些伊朗儿童电影,什么白气球、小鞋子、水罐等等。电影里的伊朗,男人们诚实谦逊、尊老爱幼,孩子们是真正的天真无邪,不像我们的孩子那么成熟世故。
还是回到玛嘉·莎塔碧(Marjane Satrapi)的这部《我在伊朗长大》上吧。小玛赞出身西化的没落皇族,虽生在伊朗,却持普世价值观。小玛赞声称自己要做第一个女先知,纲领大致为人人有炸鸡吃、尊重妇女,令人忍俊不禁。小玛赞的叔叔艾诺流亡苏联。电影里有几个政治隐喻有点意思:说到巴列维王朝的兴起,用牵线木偶动画效果,暗指自命为雅利安之光的国王其实不过是英国人的木偶罢了。第二个是高大压抑的监狱。伊斯兰革命前,反抗国王暴政的革命者包围了监狱,接着被镇压。
我和小玛赞为同龄人,她亲身经历的两伊战争我只能通过参考消息了解。战争中,有大批青少年被宗教狂热鼓动去趟反坦克地雷,为坦克部队开辟进攻通道,死伤惨重,电影中无名青年被地雷火焰吞噬的画面令人唏嘘。两伊战争期间,美国支持伊拉克但也私下卖军火给伊朗,苏联支持反美的伊朗,也大卖军火,以至于出现双方同时出动歼七战斗机空战的场面。大国的介入使战争尤其残酷,双方互相袭击对方石油设施、油轮,最后发展到使用导弹轰击对方首都。那个年代还没有精确制导技术,平民受到的伤害更大。小玛赞的父母只好把她送出了战火纷飞的祖国。
这部小小的动画电影,虽不是苏联作家亚历山大·索尔仁尼琴“古拉格群岛”那样的鸿篇巨著,也无法和土耳其作家奥尔罕·帕穆克的“我的名字叫红”相提并论,但他们的用意全在于给本民族“洗澡”。不过,不是所有人都开心洗刷刷。索老一生坎坷,年逾古稀方得归乡;帕穆克被当局起诉侮辱祖国罪,日子不好过。玛嘉·莎塔碧的电影在伊朗也无法上映,这个家也不好回。无论何种宗教信仰,当以尊重生命、顺应人性为第一要义。愿天下苍生,既能从宗教信仰得到心里宁静,也包容他人之宗教信仰,世界永无因宗教狂热所引发的迫害和战争。
从网上搜了一段玛嘉·莎塔碧的话,作为结尾。
“我认为,不应该根据少数几个极端分子的恶劣行为而对整个国家做出评判。我也不希望人们忘记那些为了捍卫自由而在狱中失去生命、在两伊战争中丧生、在各种暴政统治下遭受折磨、或被迫离开亲人和祖国的伊朗人。”
荣誉记录:
二OO八奥斯卡最佳动画长片提名奖
二OO七年第六十届戛纳电影节评委奖
|