本报讯　11月28日，在2011男排世界杯赛中国队与东道主日本队的比赛中，中国队主力接应陈平因伤缺阵。据悉，他因趾骨骨折需休养1个月，这也意味着他就此告别世界杯。 　　作为中国队本次比赛的主力得分手，陈平在27日与波兰队第二局比赛中意外受伤下场，尽管队医对其进行迅速地治疗，但陈平最终还是无法重新回到赛场，而这也成为整场比赛的转折点，先胜一局的中国队最终遭对手逆转。 　　比赛结束后，陈平并没有流露出太多痛苦的神色，与队友一起观看日本队比赛时也流露出轻松的表情。不过，28日早上陈平的伤势却出现恶化之势：脚部不但有明显肿胀迹象，内部还存有大量积血；而剧烈的疼痛感也让他几乎无法正常走路，只能用轮椅代行。 　　随后，陈平被送往当地医院进行进一步检查。据中国男排队医皮尚伯透露，陈平的伤情已经被确诊为趾骨骨折，需要打石膏休息一个月，这也意味着陈平无法参加中国男排接下来的四场比赛，就此告别世界杯。　　　　　　　　 (小新)