在中国崛起的大背景下,如何创造中国文化的软实力,正在成为一项重大而紧迫的战略任务。有软实力的文化,必须是一种在全球范围内具有主导性和竞争力的文化,是一种具有普遍性的,有号召力的文化。这是真正的国家力量的最终体现。一个地区,一个国家的实力,不仅表现为制度与社会道路的合法性,更表现为一种生活方式和文化的合法性。它的最显著的标志,就是能否在全球范围内建立一种生活模式的典范和人生意义的尺度,要让人不自觉地被这种生活方式或生活风格所吸引,从而衷心服膺,认可这种生活形态的意义和价值。它的起点在社会政治经济,而落脚之处却是美学与艺术。于是,如何讲述中国故事,表述中国经验,正在成为文学艺术界普遍关心而又深感焦虑的核心命题。
如何讲述中国故事?表达中国经验?普遍的中国经验又和中国内部多元一体的文明形态是什么关系?中国经验又和复杂的地方经验是什么关系?该如何表述中国与世界的关系?如何在艺术形式上利用民族传统与外来资源,并创造一种为当代人所喜闻乐见的新形式?这些都是当前的主旋律文艺创作必须面对的难题。
作为一部成功的艺术作品,歌剧《南海哩哩美》在讲述富于地方特色的中国故事上做出了一些有益的探索与尝试,富于启示意义。
这是一部有着鲜明海南地方特色的民族歌剧,它以一段凄美的爱情故事为线索,呈现了南海之美,中国生活之美,表达了中国人追求和谐天下的美好理念与意愿,以及危难时刻誓死捍卫这种生活的勇气和决心。毋庸讳言,这是一部具有政治隐喻意义的剧作,也是一部具有本体象征意味的作品,也就是说,一方面,爱情故事是一个独立的审美对象,另一方面,在这个关于个体情感的故事深处,包裹着坚硬的文化政治的内核,而正是它,使剧作具有了内在的力量。
所以,我更注重剧中所表达出来的家园之感,对南海的热爱,对多元一体的中华文明的深情。剧中关于南海的咏叹,关于“祖宗海”的诉说,所确认的正是一种绵延不绝的家族记忆和文化共同体的历史。这也是最深刻的主权宣示。什么是真正的主权的界限?它不是物质及地理性的疆界,而是祖宗或先人们足迹所履之地与生命印迹所留之处,它是文化记忆的边界,精神血缘的边界,生活意义的边界。在中国人的词典里,国家是社稷,是天下,它们无不和祖先、血脉及文化记忆相关。作为一个最重要的道具,更路簿具有深刻的象征意义,当阿美爷爷郑重地将它授予阿雷时,他交给付的是对家族记忆和祖宗海的看护责任,而围绕着更路簿所进行的争夺,折射的正是现代世界残酷的政治性。“爷爷”所主持的赛歌会,体现了中国人的世界观和价值观,“和而不同,美美与共”。剧中以更路簿和爱情为对象的争夺,其实象征的是不同价值理念的冲突,不同文化争夺普遍性的斗争。
讲好中国故事,不但要有好的故事,还要有好的讲法,这一点同样重要。某种意义上,只有找到了好的讲法,才能讲出好的故事。应该说,《南海哩哩美》在作曲、唱腔设计、服装、舞美以及现代舞台技术运用等方面,都达到了较高水平,是中国民族歌剧创作的重要收获。关于中国歌剧如何民族化,历来是个中国民族歌剧发展史上的重要的理论与实践问题。《南海哩哩美》在民族歌剧艺术形式上的创新富于启示意义。
剧作巧妙地在民族唱法和表演程式中吸收了古典西方戏剧的传统元素,比较引人注目的是引入了古希腊悲剧式的合唱队的表演,不同位置和时机出现的合唱队,有力地烘托了气氛,渲染了戏剧情境。特别有趣的是,合唱队还加入了中国传统文化或地方民族民俗元素,如“哩哩美”民歌诞生地临高人偶戏表演,产生了奇妙的美学效果。
歌剧在唱腔设计上大胆创新,三位主角采取了不同的唱法,正面角色阿雷和阿美采取传统的民族唱法,而反面角色那巴则采用通俗唱法,前者雅正,后者跳脱活泼,狂野不羁,很好地契合了人物的身份和性格持征,也很适合当代一般观众的审美口味,达到了很好的剧场效果。这也提示创作者们,利用好大众文化的形式,更好地贴近当代观众,是当代民族歌剧成功的一个探索方向。
另外,剧作在服装设计上既运用了地方民族元素,又作了抽象化美学处理,充满时尚感和现代感,在那巴和几位参与赛歌会的异域客商的服饰设计上,尺度把握得比较适当。歌剧还很好地运用了现代舞台技术,在舞台调度上更加灵动,给人以耳目一新之感。
总之,《南海哩哩美》在文化政治表达上讲究策略,含而不露,在艺术形式方面对民族歌剧发展做出了创造性尝试,尽管它还有这样那样的有待完善提高之处,但能做出如此创造,达到这样的艺术高度,已足以让人赞叹,值得充分肯定。
最后我想说,这台歌剧创作的成功,对海南文艺创作来说更是一个启示。只要海南的文艺组织者和工作者具有开阔的文化政治视野,虽居偏远,亦能创作出在全国范围内出类拔萃的作品。海南的文艺应放眼全国,敢为天下先,关注时代的核心的重大命题,精研艺术创作技艺,勇于创造。所谓艺术,绝对不仅仅是自己关起门来搞一点小情小调,好的艺术永远都是在打开一个理解现实的契机和想象未来生活的空间。只要艺术潜在表达出了这个时代中国人的内心渴望和深切诉求,它就能具有打动人心的艺术感染力,也必能获得广大观众的认可。


