习近平主席今年10月21日，在伦敦金融城市长晚宴上发表演讲时指出：“中国明代剧作家汤显祖被称为‘东方的莎士比亚’，他创作的《牡丹亭》、《紫钗记》、《南柯记》、《邯郸记》等戏剧享誉世界。汤显祖与莎士比亚是同时代的人，他们两人都是1616年逝世的。明年是他们逝世400周年。中英两国可以共同纪念两位文学巨匠，以此推动两国人民交流、加深理解。”

　　正是这位与莎士比亚齐名的中国戏剧大家汤显祖，曾于400年前踏访琼州（海南）一月，留下诸多赞美山川风物、傲于世人的不朽诗篇。如何挖掘、利用汤显祖为海南留下的这笔文化遗产，创造性地服务于“旅游岛+文化岛”，使文化软实力与生态环境魅力相互促进、相得益彰，颇值探讨。

　　纵观历史，“海南岛籍大官”（利玛窦语）的高风亮节、远见卓识令汤显祖十分敬佩

　　汤显祖在《答门人吴芳台舶使》一信中说：“海刚峰在南，尽裁官吏费，共至二千余。不佞见而知之。”愿以亲眼目睹的事实，负责证实海瑞的清正廉明。其好友顾允成、诸寿贤、彭遵古等都是坚决支持海瑞的。而海瑞的好友龙宗武、沈思孝等人，也是汤显祖的知交。当海瑞因直谏拂逆圣意，遭杖腚下狱，“王尚书”弘诲不虑隐私，每天早晚探监看望，调药护理，令汤显祖与他的好友敬佩得五体投地。

　　1598年7月，王弘诲第一次带意大利神父利玛窦至南京。次年9月，再带进北京，克服重重困难、冲破道道险关。致仕南归之际，仍委托南京、北京高官知交推荐与相助。1601年1月24日，利玛窦来到北京并被获准在北京传教。这无疑是中西文化平等交流的典范。

　　王弘诲开阔的眼界、高雅的情怀，还表现在四年三次上奏章《拟改海南兵备道兼提学道疏》，获万历皇帝恩准下诏，解除海南学子过海科考之苦。看在眼，记在心，笔倾情。汤显祖观赏王弘诲用青白色丝绢写的介绍故乡五处山水卷帙，随即唱和了一组《定安五胜诗》。他的心驰神往，肃然起敬，跃然纸上。

　　正是汤显祖与这批“海南籍大官”意气相投，深受熏陶。1591年，因彗星周期性地出现，扫帚一样的尾巴掠过京城，明神宗皇帝朱翊钧以为“妖星”降临，危及帝位，严责百官。时任礼部主事汤显祖，上奏章《论辅臣科臣疏》，触怒帝颜，将其贬至徐闻县当典史。

　　谕旨下达，知交们无不担忧汤显祖的处境，他却“夷然不屑”，心里盘算着正好借此行，游览岭南名山胜迹，尤其是“王尚书”的家乡。

　　横视今日，在全世界纪念的背景下，吾侪趁势借力，让汤显祖为海南建座文化“牡丹亭”

　　首先，可将汤显祖“浮槎”泛海游琼州的组诗《海上杂咏二十首》，以及在南京时唱和王弘诲的组诗《定安五胜诗》，给予注释出版。同时，可就汤显祖踏访海南的背景、路线、景点，对建设国际旅游岛升级版有何启示与意义等，作专题报告。可着手制作有关汤显祖踏访海南的电视专题片，以使汤显祖踏访海南这一文化现象更加深入人心。

　　其次，旅游部门可结合汤显祖的踏访点，策划旅游新产品，借助汤显祖诗句的提示及内蕴，产生别具匠心的文化创意，别有深情的文化动作，加入“海南旅游文化大合唱”。同时，发行“汤显祖踏访海南400年”纪念邮票与首日封（纪念封）。

　　再次，文艺系统可根据行当特点、专长与个性，将汤显祖诗句化为具体可感的艺术形象，比如专写汤的诗句的书法展览；美术摄影可从各个角度表现（拍摄）各个踏访点……总之，要抓住“踏访的尾巴”，留住一些不变的东西，使海南线条不致变得太生硬。

　　另外，各媒体要以汤显祖的宣传为契机，多方位、多角度组织稿件出专栏、专刊，写深写透汤显祖踏访海南的历史掌故、景点趣事、山川风物、诗句新解……同时，借助新媒体，创新宣传方式，线上线下联动。让汤显祖这一文化符号因海南而更有底蕴，也使海南因汤显祖而更有厚度。

　　早在2000年，联合国教科文组织的日程表上，就已标明2016年将在全世界范围内隆重纪念为世界文化做出了巨大贡献的三位作家：中国的汤显祖、英国的莎士比亚和西班牙的塞万提斯。此次，习近平主席又在英国重新提起，相信届时在中英两国间，将有相关纪念活动。在汤显祖的家乡江西抚州（临川），早就举办过两届“汤显祖艺术节”；汤显祖做过五年县令的浙江小县城遂昌，则首次将《牡丹亭》三出经典折子戏《游园》、《惊梦》和《幽媾》带到了莎翁故乡……

　　我们要抓住这一历史机遇，将“汤显祖踏访琼州（海南）400年”文化盛举，融入到国家行为中去，“让收藏在禁宫里的文化、陈列在广阔大地上的遗产、书写在古籍里的文字都活起来”（习近平语），请汤显祖为海南建座文化“牡丹亭”。

　　（作者单位：省文联、海口市群艺馆）