1954年退休后，他在华南师院住两年，然后回府城定居，住在琼台师范附近塘圮巷一座传统的琼北宅院里，5个房间每月租金8元，与在府海地区工作和读书的子女们常常相聚，安享天伦之乐。

　　屋主姓林，住在前院，符孔遴一家住后院，两家人社会地位、文化程度差异较大，但相处融洽。房东从事建筑业，生了两个女儿，不打算送她们上学。一天，符孔遴对年长的女孩说：“妚梅，你年纪还小，应该去读书，将来才能更好地帮忙父母。”经过启发，屋主也深表认同，便送女儿上学，这女孩也很争气，后来从华南理工大学毕业，回海南在专业对口的单位任职。比她小2岁的妹妹“妚兰”后来也考上了中山大学。

　　7月初，记者去塘圮巷走访时，林家以前的宅院已然不存，盖起了楼房。当年那个小名叫“妚梅”的小女孩，现在已经64岁，她叫林文坚，回想起往事，仍对那位租客“符先生”心怀感激。因为他的一番话，改变了她们父亲的心意，也改变了她和妹妹林文晓的命运。

　　身居陋巷，晚年的符孔遴并非无所事事虚掷时光，而是天天坚持看报，家中订海南日报和羊城晚报等，对国际形势、社会新闻保持关注；他经常是上午到琼台师范图书馆，下午去琼山中学图书馆，周六、周日到较远的海南中学图书馆，博览各类书籍，同时热心于各类社会公益活动。他用将近三分之一的退休金购买图书，后来将几千册图书捐给琼山中学和海南中学。

　　上世纪60年代，国内高校有微分解题、积分解题，没有微分方程式解题。符孔遴在风烛残年，把几十年钻研和积累的经验和知识，编写了《微分方程式题解》书稿，初稿完成后又参考当时苏联有关机械上的数学微分方程式等问题，进行补充修改，可惜还来不及最后定稿，便于1966年8月25日辞世，此后书稿不知下落，符孔遴最后的心血付诸东流，令人扼腕。

　　他的儿子符祥钢日前告诉记者，父亲晚年基本上闭门谢客，有人来找他，便让家人说他不在家。想必他是在编写《微分方程式题解》的书稿吧。

　　（郑振紘 陈耿）