9日，香港特区政府民政事务局局长刘江华对刘以鬯离世表示深切哀悼。刘江华说：“刘以鬯教授一生推动香港文学艺术，是香港的文学泰斗，其贡献惠及多代香港作家。他的离世是文化界一大损失，我们永远怀念他。”

　　被誉为香港文坛“教父”的刘以鬯，1918年生于上海，1948年来港。自上世纪30年代起投身严肃文学创作，出版的40多部作品涵盖小说、散文、诗歌、评论等类别，代表作包括中国第一部意识流长篇小说《酒徒》、以平行对立手法写作的《对倒》、故事新编《寺内》等。《酒徒》和《对倒》正是王家卫电影《2046》和《花样年华》的灵感起源。9日上午，王家卫在微博发文悼念刘以鬯，他写道：“所有的记忆都是潮湿的，悼刘以鬯先生。”

　　刘以鬯在香港文坛多次获得肯定，曾被评为香港书展及文学节首届“年度文学作家”，获颁香港艺术发展局“杰出艺术贡献奖”“终身成就奖”和香港特区政府铜紫荆星章。当年特区政府在公布授勋名单时曾这样介绍他：刘以鬯教授享誉文坛，成绩斐然，并致力推广香港文学艺术，贡献良多。