■ 魏燕
林妹妹“倒拔垂杨柳”、刘皇叔抽雪茄、孙悟空骑摩托车、《甄嬛传》变身“枪战片”……AI“魔改”风,刮进了短视频。从四大名著到近年来观众熟悉的《甄嬛传》《还珠格格》等经典影视剧被AI魔性爆改,情节之荒诞离奇,常常让人啼笑皆非。近日,广电总局针对此类现象发布管理提示,指出这些视频毫无边界亵渎经典IP,且涉嫌构成侵权行为,要求平台规范AI“魔改”短视频。
经典作品改编并非新鲜事。在文艺创作中,向经典致敬、对经典作品进行创造性改编很常见。近年来,也涌现了不少优秀的经典改编作品,如《悟空传》《哪吒之魔童降世》《白蛇:浮生》等,深受观众喜爱。随着技术的进步,尤其是AI技术大幅降低了技术门槛,不少自媒体博主也将目光投向经典作品,对其进行改编、加工、二次创作。有些博主为了吸引流量,不惜对经典作品进行“魔改”,错乱剪辑、解构、恶搞等无所不用其极,乱改原著故事情节,扭曲原作品的精神内核,如桃园三结义中的“喜欢结交天下英雄豪杰”被改成“最爱结交地痞流氓”等,颠覆经典形象,影响公众对传统文化的认知,危害不容小觑。
经典之所以能成为经典,就在于其历经岁月检验,仍具有思想上的穿透力、情感上的感染力。AI魔幻手可以在人力所不能及的地方,对经典作品进行拓展和延伸,为其注入新意和活力。但改编也须有边界。一方面,从法律层面来说,改编应尊重原作品的著作权、改编权,演员的肖像权等合法权益,不能滥用或随意篡改,侵害相关人员的权利;另一方面,从道德层面来说,改编作品不能违背公序良俗,传播错误的价值观。目前各平台传播的大量“魔改”视频,把荒诞当搞笑,充斥着反智、低俗的内容,这不仅是对经典作品的亵渎,也是对传统文化认知的冲击,应及时予以制止。
AI技术不该被如此乱用。给AI“魔改”套上紧箍咒正当其时。管理提示还针对当前AI“魔改”存在的问题提出具体管理要求,如督促辖区内短视频平台排查清理AI“魔改”影视剧的短视频,限期反馈工作情况;严格落实生成式人工智能内容审核要求,举一反三,对各自平台开发的大模型或AI特效功能等进行自查,对在平台上使用、传播的各类相关技术产品严格准入和监看,对AI生成内容作出显著提示等。对此,平台应引起重视,严格落实相关管理要求,并举一反三,创新技术手段,采取更加严格的措施加强内容审核,用实际行动刹住AI“魔改”这股歪风。
娱乐有底线,玩梗需有度。对AI“魔改”之风以及由此带来的各种社会问题,不能简单一笑了之。期待各方共同努力,形成合力,用行动还文艺作品一片净土。