以色列军队4日在加沙地带向南部纵深地带推进，完成对加沙城的包围，将这座拥有40万人口的海滨城市同加沙地带其他地区分割开来。 　　以军提供数据显示，地面行动开始后，以军有1人死亡，大约30人受伤。巴勒斯坦方面自去年12月27日以色列开始空袭以来，死亡人数已超过500人。 　　有效切断联系 　　从北向南进攻的以军坦克和步兵4日在加沙地带北部穿插分割，完成对加沙城的包围。以军总参谋长加比·阿什凯纳齐说，现阶段地面进攻的主要目的是夺取武装人员用于发射火箭攻击以色列的地点。 　　以装甲部队当日渗透到加沙城以南的前犹太人定居点内茨阿里姆，有效切断加沙城与加沙地带其他地区之间联系，完成围城任务。 　　以军在3日晚开始对加沙地带的地面进攻。以军首先炮击加沙，为地面进攻开路。进入加沙地带后，以军地面部队分成3股，每股大约有1个旅的兵力，分别向前推进。 　　随着以军地面部队的推进，沿途居民区的巴勒斯坦人开始从防空掩体中走出，因为地面部队抵达意味着此地不会再遭到炮火和空中打击。 　　跟随以军地面部队进入的还有自行火炮，它们不断向以军部队前方发射炮弹。不少烟幕弹在空中炸开，让加沙城和拜特哈嫩等地上空弥漫着白色硝烟。 　　以军避免巷战 　　以军当天的军事行动主要在开阔地带展开。路透社援引巴勒斯坦目击者的话报道，以军士兵和巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）武装人员4日上午发生短暂交火。随后，双方交火转为以军使用坦克炮火，而哈马斯武装人员以火箭弹和迫击炮回击。 　　“我们多数情况下面对迫击炮弹等，并未遭遇正经的面对面抵抗，”一名不愿公开姓名的以军军官告诉路透社记者。 　　以军总参谋长阿什凯纳齐4日在以内阁部长会议上说，地面进攻开始后，以军和巴武装人员大部分遭遇战的战斗距离都很近。他说，哈马斯武装人员更倾向于在建筑群中作战，试图将以军引诱进入各城镇的建筑群，而不愿意选择在开阔地带作战。 　　以军发言人阿维·贝纳亚胡说，以军尚未在加沙地带进入城镇中心区。哈马斯方面已称要让加沙成为以军“坟墓”。为防范爆炸物，以军携带了嗅弹犬，在通过橄榄园等地时由嗅弹犬开路。 　　以军公布数据显示，4日有1名以军士兵死于迫击炮火，另有至少30人受伤。以军称4日打死数十名哈马斯武装人员。加沙卫生部门官员莫埃亚·哈沙奈恩说，以军地面行动开始以来，已有至少64名巴平民死亡。自以军自去年12月27日开始空袭加沙以来，巴勒斯坦方面的死亡人数已超过500人。 　　现阶段，以军参与地面进攻人数仍难以确认。但美联社说，入侵加沙的以兵力规模大约为3个旅。 　　斡旋并无结果 　　就在4日当天，多国首脑给奥尔默特打来电话，要求以色列尽快停火，均遭奥尔默特拒绝。 　　奥尔默特办公室说，当天和他通电话的各国首脑包括俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫、法国总统尼古拉·萨科齐、德国总理安格拉·默克尔，此外还有前英国首相、现任中东问题“四方会谈”特使托尼·布莱尔。 　　奥尔默特对梅德韦杰夫说，以色列“不能在达成事先设定目标之前停止军事行动”。俄罗斯方面说，梅德韦杰夫在电话中强调了尽快达成停火协议的重要性。俄罗斯已派出一名特使前往中东地区。 　　奥尔默特定于5日会见萨科齐。在4日的电话中，他告诉萨科齐，以色列眼下不打算重新占领加沙。法国方面对以军发动地面进攻持批评态度。 　　在和默克尔的通话中，奥尔默特说以军行动“不可避免”。他还称以军对“恐怖组织和居住在加沙地带的无辜平民”分得很清。自从开始轰炸加沙地带以来，以军行动已致使包括几十名妇女和儿童在内的上百平民死亡。　　　　　　张宁 （新华社供本报特稿）