本报海口4月7日讯（记者陈耿）有驴友到海口琼洲文化风情街游玩后，对“琼洲”一词表示质疑，觉得印象中古代海南只有“琼州”，而无“琼洲”之说。今天，海南日报记者就此采访了省内有关专家学者后，得知“琼洲”一说史上未有，是不当写法。 　　琼洲文化风情街位于海口市滨江西路南端，不远处便是南渡江大桥，在滨江西路上就有2个一样大小的大门，门额底色深红，上面贴着7个繁体的金色大字———琼洲文化风情街；其上方还有“海南花卉大世界”等字样（见右图，陈耿摄）。 　　据了解，琼洲文化风情街是依托海南花卉大世界而建，占地约70亩，去年12月底开门迎客，听说街内的经营范围将包含园艺、海南特色旅游产品、文化产品和生态美食等，但目前的400间展位只有一半完工，正在等待商家入驻。 　　今天下午，记者就“琼洲”这一名称是否妥当的问题，采访了海南师范大学文学院教授刘剑三。他说，“洲”最早的意思是“水中的陆地”，《诗经》中就有“关关雎鸠，在河之洲”的诗句。“州”的古义有2个，一是古代的一种居民组织，一说2500户为一州，一说1万户为一州；一是古代行政区，所辖区域大小各个时代不尽相同，如两汉、三国时，州在郡之上，隋唐时，州相当于以前的郡。 　　“海南历史上一直未有‘琼洲’的说法。”刘教授认为，“文化或商业行为要尊重地名历史沿袭，以免有碍视听，误导未知情者，尤其是青少年群体。” 　　据《海南岛历代建置沿革考》一书（海南出版社，2005年）介绍，历史上海南岛有多个别称，如“珠崖”、“崖州”、“琼管”、“琼崖”、“琼台”、“琼郡”等，不一而足，但用得较多且广为人知的是“琼州”。“琼州”始建于唐贞观五年（公元631年），故址在唐代琼山县的琼山村，即今天的海口市琼山区南部的新民乡境内，当时的“琼州”隶属于“崖州都督府”，唐贞元五年（公元789年）后逐渐成为全岛的政治中心，“琼州”二字因此成为海南岛的代称。 　　记者今天拨通了海南花卉大世界总经理刘传刚的手机，他称正在境外，已知道此事，将在回琼后进行处理。