谈到选举，马杜罗说：“我们将获得大胜。得票差距越大，委内瑞拉就越和平。如果差距越小，只是因为反对派企图迷惑一部分委内瑞拉人。”

　　委内瑞拉中央大学社会学教授伊格纳西奥·阿瓦洛斯说：“马杜罗拥有两个非常重要的有利武器；查韦斯的遗愿和国家机器。”

　　67岁退休工人亚历杭德罗·阿尔梅达说：“我将投票支持马杜罗，但我的心将和查韦斯在一起。”

　　反对派指责马杜罗阵营“不正当”使用官方资源为马杜罗竞选造势。

　　委国家电视台近日播放一段视频，外交部长埃利亚斯·豪亚在米兰达州一个运动中心建筑工地露面，警告观众只有马杜罗获胜才能确保所有委内瑞拉人的幸福。

　　反对派认为，官方电视台破坏选举规定令人不可接受，呼吁选举委员会立即采取行动，制止这种行为。

　　此外，反对派还指责阿根廷球星迭戈·马拉多纳无视委内瑞拉选举法，公开支持马杜罗。

　　马拉多纳本月11日前往委内瑞拉，为马杜罗最后一场竞选集会拉票。

　　最近，卡普里莱斯与马杜罗的民调支持率差距从近20个百分点缩小到10个百分点以内。一项民调显示，双方差距为7个百分点。

　　史先振（新华社供本报特稿）

　　无论谁赢都将面临巨大挑战

　　新华社专电 路透社14日说，委内瑞拉无论谁赢得选举，都将面临巨大挑战。

　　分析说，马杜罗缺少前任查韦斯的魅力，在执政党内如何确立威信，帮助国家改善财政状况，将是摆在他面前的巨大挑战。

　　眼下很难预测马杜罗将如何按照自己的方式治理国家。与很多委内瑞拉高级官员一样，马杜罗对查韦斯忠心耿耿，从未在公开场合表达过不同意见。

　　不过，支持者说，马杜罗可以利用担任工会领袖和外交部长的背景，改善查韦斯执政时期委内瑞拉与美国紧张的外交关系。

　　而且，查韦斯明确指定的继任者身份，足以帮助马杜罗打消查韦斯支持者对他能力的质疑，至少在短期会这样。

　　相反，万一卡普里莱斯在最后时刻逆转，面对的挑战将更加艰巨。

　　作为来自中产家庭的候选人，卡普里莱斯必须赢回查韦斯和马杜罗的支持者。“我们将决定我们希望的未来，即公共设施和医院在哪里竣工，或是我们在哪里生活，”他说。

　　路透社说，卡普里莱斯面前是一场严峻的战斗，目标是打败人们心目中关于查韦斯的记忆。

　　在卡普里莱斯最后一场竞选集会上，60岁的家庭主妇罗莎·埃莱娜·马卡诺说：“这次选举不是卡普里莱斯对马杜罗，而是卡普里莱斯对查韦斯的灵魂。”

　　“后查韦斯时代”

　　是否意味“去查韦斯化”

　　在一定意义上，查韦斯就是委内瑞拉的名片和象征。斯人已去，影响犹存。马杜罗承诺将严格执行查韦斯生前制定的国家发展计划，坚定走查韦斯式的群众路线。毋庸置疑，今天支持马杜罗的人几乎都是查韦斯的坚定拥护者。而卡普里莱斯为了讨好中下层民众，也公开承诺将保持查韦斯时期的社会福利政策，为有需要的人提供食品补助，并把治安、教育、医疗作为执政重点。

　　尽管两名候选人在竞选活动中相互点名指责，火药味浓厚，让外界认为这是一场查韦斯支持者与反对者的实力对抗。然而，回顾竞选主张，两名候选人似乎均对查韦斯政策作出肯定。

　　以卡普里莱斯为例，他虽然在竞选中经常抨击马杜罗，却不把矛头指向在国内享有高声望的查韦斯。相反，这名反对派总统候选人经常穿代表查韦斯阵营颜色的红色T恤，还以查韦斯的偶像、19世纪初拉丁美洲独立运动领袖西蒙·玻利瓦尔命名自己的竞选总部。

　　竞选主张上，卡普里莱斯多次澄清，自己“不是反对派”，而是“解决方案”。他承诺会继续施行查韦斯任内受到国民支持的社会福利项目，涵盖卫生、教育、食品等，只是改走类似巴西的中左翼发展模式。他承诺致力于降低在南美洲居最高位的犯罪率，复苏饱受基本食品短缺困扰的经济。

　　如果马杜罗当选总统，查韦斯时期的主要政策无疑将得以继续。在12日发表于英国《卫报》的署名文章中，马杜罗以多个“继续”阐述当选总统后的“准施政纲领”，承诺继续查韦斯“革命”，直面挑战，加大力度打击犯罪，整治政府效率低下和腐败现象，同时与邻国合作，深化地区融合，对抗贫困和社会不平等。

　　（新华社北京4月14日电）

　　马杜罗

　　从司机到代总统

　　马杜罗1962年11月23日出生于委内瑞拉首都加拉加斯市。年轻时当过公交车司机。1994年，马杜罗结识查韦斯，1998年加入“第五共和国运动”，并在同年查韦斯首次总统竞选活动中担任助手。1999年，马杜罗参与起草新宪法。2000年、2005年马杜罗两次当选全国代表大会（议会）成员，2005年1月当选全国代表大会主席。2006年8月至2012年10月，马杜罗担任委内瑞拉外交部长。

　　2012年10月10日，在查韦斯成功连任后的第三天，马杜罗被任命为副总统。今年3月5日，查韦斯去世后，马杜罗暂时行使总统职权。

　　卡普里莱斯

　　出身上流社会家庭

　　卡普里莱斯1972年7月出生于委内瑞拉首都加拉加斯一个上流社会家庭。他的父母是犹太人，家庭产业涉足通讯、工业、娱乐、房地产等，与委内瑞拉企业和生产部门关系密切。1990年，卡普里莱斯和其他一些律师一同创立了右翼的正义第一党。

　　卡普里莱斯25岁当选委内瑞拉国会议员。1999年1月23日起他任国会副主席兼众议院议长，成为委内瑞拉历史上最年轻的众议院议长。2008年他任米兰达州州长。随后，他以出色的从政经历，参选反对党执政联盟去年2月份举行的党内初选，并以63％的高得票率胜出，成为反对派唯一候选人。但在10月7日举行的总统选举中败给时任总统查韦斯。  （新华社电）

　　马杜罗的主张

　　政治

　　政治上，马杜罗是相对温和的人物。与查韦斯高举左派旗帜，依靠贫民阶层不同，马杜罗应该会在平衡国内各种力量上做出新举措。

　　经济

　　经济上，大多分析认为马杜罗不会如查韦斯一样强硬的推动国有化，立场相对温和，在国家经济支柱的石油产业和西方国家投资等方面应该会出现政策改革。

　　外交

　　作为“反美斗士”查韦斯信任的接班人，马杜罗长期担任外交部长职务，重视联合巴西、玻利维亚、古巴等传统的拉美国家盟友，外交上应该会继续查韦斯的路线。

　　卡普里莱斯的主张

　　政治

　　安全计划：普及教育、减少警察和司法系统内部的腐败、完善监狱设施等；

　　阵营：身处中左翼阵营，是倾向保护私人财产的改革论者。

　　经济

　　赞赏巴西现行“商业友好”且富有社会意识的经济模式；停止现有的石油工业国有化进程，扩大石油领域对外开放，吸引更多的外商资金和技术；修改开采拉法哈油田的协议、停止从俄罗斯购买武器；逐步放开汇率管制，以促进出口并增加对农业投资；继续实施很多现有的财富分配和社会福利计划。

　　外交

　　倡导尽快结束与古巴、伊朗等“反美国家”的“私交”。

　　（本报综合）